Bronski Beat — Truthdare Doubledare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truthdare Doubledare", wykonawca: Bronski Beat.
Tekst piosenki
Truthdare Doubledare
Why don’t you listen to the preacher, preacher man
Just be aware, if you can
There’s a war on the horizon, yes they’ve got a bomb
Bea it right or be it wrong
You know the book, it will not save you
Will not save you from the fall
Yeas, why don’t you keep on praying
That judgement day would end it all
End it all
Truthdare doubledare
Command or opinion
Truthdare doubledare
Truthdare doubledare
Dare to be different
Truthdare doubledare
To be yourself
Now judgement day is comin'
And the people will be free
We always think about our children
And the way it’s got to be
I’m not praying for a miracle
I never listen to the law
I’m gonna put it all behind me I want you all to know the score.
Why don’t you listen to me preacher
Would Jesus like what you have done?
Why don’t you know what you’ve been preaching
To each and everyone
You know your church has been a lying
Been unfaithful to us all
You know we gotta trust each other
Or we’ll all go up with the bomb
Won’t you listen to me preacher
Listen to me please
Hold your hand out to me preacher
I’d even get down on my knees
Yes there’s war on the horizon
And yes they’ve got the bomb
This world it might be ending
Be it right or be it wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Truthdare Doubledare
Może posłuchasz kaznodziei, kaznodziejo?
Tylko uważaj, jeśli możesz.
Jest wojna na horyzoncie, tak oni mają bombę
Bea it right or be it wrong
Znasz tę książkę, ona cię nie uratuje.
Nie uratuje cię od upadku.
Tak, dlaczego się nie modlisz?
That judgement day would end it all
End it all
Truthdare doubledare
Polecenie lub opinia
Truthdare doubledare
Truthdare doubledare
Dare to be different
Truthdare doubledare
Być sobą
Nadszedł dzień sądu ostatecznego.
A ludzie będą wolni
Zawsze myślimy o naszych dzieciach.
And the way it ' s got to be
Nie modlę się o cud.
Nigdy nie słucham prawa.
Zostawię to za sobą. chcę, żebyście znali wynik.
Dlaczego mnie nie posłuchasz, kaznodziejo?
Czy Jezusowi spodobałoby się to, co zrobiłeś?
Dlaczego nie wiesz, co głosisz?
Dla każdego i każdego
Wiesz, że twój kościół był kłamstwem.
/ Align = "left" /
Wiesz, że musimy sobie ufać.
Albo wszyscy pójdziemy z bombą.
Nie posłuchasz mnie, kaznodziejo.
Posłuchaj mnie, proszę.
Hold your hand out to me preacher
Padłbym nawet na kolana.
Tak, jest wojna na horyzoncie.
I tak, mają bombę.
This world it might be ending
Czy to dobrze, czy źle