Broods — Mother & Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother & Father", wykonawca: Broods.
Tekst piosenki
The nights are getting shorter
I don’t know where they go And I am getting older
And I’m starting to show
And ever since I left my mother
It’s much harder to know
How to make my own life here
How to make my own home
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don’t want to keep on hoping
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don’t want to keep on hoping
Forget what I have in mind
Forget what I have in mind
I remember the time when a kiss on the hand was enough
Cause we knew we were feeling
We knew what it meant to be loved
But ever since I left my father
It’s much harder to know
How to live my own life here
When all I need is home
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don’t want to keep on hoping
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don’t want to keep on hoping
Forget what I have in mind
Forget what I have in mind
This face’s start to fade
They’re slipping through my hands
It’s where my heart was made
And where people always land
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don’t want to keep on hoping
Forget what I have in mind
I don’t want to wake up lonely
I don’t want to just be fine
I don’t want to keep on hoping
Forget what I had in mind
Forget what I had in mind
I don’t want to wake up lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noce są coraz krótsze.
Nie wiem, dokąd idą, a ja się starzeję.
And I ' m starting to show
I odkąd opuściłem matkę
O wiele trudniej jest wiedzieć.
Jak ułożyć sobie życie tutaj
How to make my own home
Nie chcę budzić się samotna
I don ' t want to just be fine
I don ' t want to keep on hoping
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Nie chcę budzić się samotna
I don ' t want to just be fine
I don ' t want to keep on hoping
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Pamiętam czasy, kiedy pocałunek w dłoń wystarczył
Bo wiedzieliśmy, że czujemy
We knew what it mean to be loved
Ale odkąd odeszłam od ojca
O wiele trudniej jest wiedzieć.
Jak tu żyć własnym życiem?
When all I need is home
Nie chcę budzić się samotna
I don ' t want to just be fine
I don ' t want to keep on hoping
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Nie chcę budzić się samotna
I don ' t want to just be fine
I don ' t want to keep on hoping
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Ta twarz zaczyna zanikać
Wyślizgują mi się z rąk.
To tam powstało moje serce.
I gdzie ludzie zawsze lądują
Nie chcę budzić się samotna
I don ' t want to just be fine
I don ' t want to keep on hoping
Zapomnij o tym, co mam na myśli.
Nie chcę budzić się samotna
I don ' t want to just be fine
I don ' t want to keep on hoping
Zapomnij o tym, co miałem na myśli.
Zapomnij o tym, co miałem na myśli.
Nie chcę budzić się samotna