Brooke Barrettsmith — Quiet My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiet My Heart", wykonawca: Brooke Barrettsmith.
Tekst piosenki
My mind wanders away
Dreaming of where I could be on another day
I’m always so far ahead
I seem to miss the one that I’m in
And I regret the time I lost
Slow me down before it’s gone
Right here in the moment I’m given
I’ll treasure the breath that I breathe in
And I’ll rest in You
You quiet my heart
Somehow every second that’s passing
Is filled so much meaning
As I wait here with You
Quiet my heart
I get stuck in between
Yesterday and all that tomorrow brings
When all that You want from me
Is that I come and sit at your feet
And know that You are God
And with You no time is lost
Don’t let me run away
Show me why I should stay
Open my eyes to take in Your beauty
Keep me here in this place
Take me in Your embrace
There’s no place I’d rather be than right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
My mind wanders away
Marzę o tym, gdzie mogę być innego dnia.
I ' m always so far away
Wydaje mi się, że brakuje mi tego, w którym jestem
I żałuję czasu, który straciłem
"Slow me down before it 's gone"
Right here in the moment I ' m given
I ' ll treasure the breath that I breath in
# And I ' ll rest in You #
You quiet my heart
"Somehow every second that 's passing"
Jest wypełniona tak wielkim znaczeniem
Jak czekam tu z Tobą
Quiet my heart
I get stuck in between
Yesterday and all that tomorrow brings
When all that You want from me
Czy to, że przychodzę i siadam u Twych stóp
I wiedz, że jesteś Bogiem
And with You no time is lost
Don ' t let me run away
Show me why I should stay
Otwórz oczy, by ujrzeć Twoje piękno.
"Keep me here in this place"
Take me in Your embrace
Nie ma miejsca, w którym wolałbym być, niż teraz.