Brooke Waggoner — Body tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body", wykonawca: Brooke Waggoner.

Tekst piosenki

I’ll reside beside this creek for days to come
Let my belly be starved and feet wearisome
My lips will chap and my skin will crack, but let it be
I have to break inside before I die to me Fires will burn and storms, they will forever brew
Rivers, they will freeze in states north of you
So tie me to that tree leaving one hand free
And I’ll remain there forever and eternity
Closets and doors of kisses that I have saved
Who shall I give them to? They’re gifts that are stowed away
They are red from blood and blue from the stillest lakes
Gold from the sun and green from the grassy blades
Selfish I may be, but then we’re all the same
We each have a body of water where we can pray
And fast and wait for words from God and God alone
That’s the only way I know how to cope

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będę mieszkał nad tym strumieniem przez wiele dni.
Niech mój brzuch będzie głodny, a stopy zmęczone
Moje wargi się ostygną, a moja skóra pęknie, ale niech tak będzie.
Muszę się włamać do środka, zanim umrę dla mnie ogień będzie płonął, a sztormy będą wiecznie Warzone.
Rzeki zamarzną w Stanach na północ od Ciebie.
Więc przywiąż mnie do tego drzewa zostawiając jedną rękę wolną
I pozostanę tam na zawsze i na wieczność
Szafy i drzwi pocałunków, które uratowałem
Komu mam je dać? To prezenty, które są schowane.
Są czerwone od krwi i niebieskie z najbardziej spokojnych jezior
Złoto od słońca i zieleń od trawiastych źdźbeł
Może jestem samolubny, ale wszyscy jesteśmy tacy sami.
Każdy z nas ma wodę, gdzie możemy się modlić.
I pościć i czekać na słowa Od Boga i samego Boga
Tylko tak potrafię sobie z tym poradzić.