Brooks & Dunn — American Dreamer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Dreamer", wykonawca: Brooks & Dunn.

Tekst piosenki

I know a woman
Her husband died and he left her with two little children
So she went back to school and she got a degree in business
Yeah, now she owns one
And she taught those kids you can do anything
With the heart of a true believer
Yeah, she’s an American dreamer
And I’ve got a woman
And she waits for me with the light on â€~cause she knows I’m coming
And she talks about babies and building a house in the country
Yeah, where it’s sunny
And she’s got faith that can do anything
But she’ll never know how much I need her
Yeah, she’s an American Dreamer
Back in the sixties, well, Haggard’s in prison
He’s thinking about writing a tune
And a guy named Armstrong was crazy enough
To think he could walk on the moon
And a preacher named King, well, he had a dream
He believed we could all live as one
And a soldier somewhere is praying for peace
While he’s cleaning his gun
American dreamers
And I had a father
He said, son, if something ain’t real then you don’t even bother
And he wasn’t a saint but I’d swear the man walked on water
Yeah, and he taught me I ain’t just a long-legged hell-raising
Son of a pipelining, honky-tonk singer
Yeah, I’m an American dreamer
I’m an American dreamer
I’m an American dreamer
I’m an American dreamer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam kobietę.
Jej mąż zmarł i zostawił ją z dwójką małych dzieci.
Więc wróciła do szkoły i zdobyła dyplom z biznesu.
Tak, teraz ma jednego.
I nauczyła te dzieciaki, że możesz zrobić wszystko.
With the heart of a true believer
Tak, jest amerykańskim marzycielem.
And I ' ve got a woman
I czeka na mnie z zapalonym światłem, bo wie, że nadchodzę.
I mówi O dzieciach i budowaniu domu na wsi.
Tak, gdzie jest słonecznie
I ma wiarę, że może zrobić wszystko
Ale nigdy się nie dowie, jak bardzo jej potrzebuję.
Tak, jest amerykańskim marzycielem.
W latach 60.
Myśli o napisaniu melodii.
A facet o imieniu Armstrong był wystarczająco szalony.
Pomyśleć, że może chodzić po Księżycu
A kaznodzieja o imieniu King, cóż, miał sen
Wierzył, że wszyscy możemy żyć razem.
A gdzieś żołnierz modli się o pokój
Podczas czyszczenia broni
American dreamers
I miałem ojca.
Powiedział, Synu, jeśli coś nie jest prawdziwe, to nawet się nie trudzisz.
Nie był święty, ale przysiągłbym, że chodził po wodzie.
Tak, i nauczył mnie, że nie jestem tylko długonogim piekielnikiem.
Son of a pipelining, honky-tonk singer
Tak, jestem amerykańskim marzycielem.
I ' m an American dreamer
I ' m an American dreamer
I ' m an American dreamer