Brooks & Dunn — One Heartache At A Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Heartache At A Time", wykonawca: Brooks & Dunn.

Tekst piosenki

Just sittin' here minding my own broken heart
Still hurtin' like the night she went away
Here you come a double shot of trouble in your eyes
Now Heaven knows there’ll be hell to pay
I can’t take but just one heartache at a time
I’ve gotta wait 'til I’ve had a chance
To drink her off my mind
Well I’ll save some tears and meet you here
Somewhere down the line
I can’t take but just one heartache at a time
I’d be lying lying in your loving arms
And tempted as I am I can’t pretend
Just my luck
You picked tonight to set your sights on me Darling can’t you see the shape I’m in I can’t take but just one heartache at a time
I’ve gotta wait 'til I’ve had a chance
To drink her off my mind
Well I’ll save some tears and meet you here
Somewhere down the line
I can’t take but just one heartache
I can’t take but just one heartache at a time
I’ve gotta wait 'til I’ve had a chance
To drink her off my mind
Well I’ll save some tears and meet you here
Somewhere down the line
I can’t take but just one heartache at a time
Oh I can’t take but just one heartache at a time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę tu i myślę o swoim złamanym sercu.
Wciąż boli jak Tej nocy, kiedy odeszła.
Oto nadchodzi podwójny zastrzyk kłopotów w twoich oczach
Teraz Bóg wie, że zapłaci za to piekło.
Nie mogę znieść tylko jednego bólu serca na raz.
I ' ve gotta wait 'til I' ve had a chance
To drink her off my mind
Oszczędzę trochę łez i spotkamy się tutaj.
Somewhere down the line
Nie mogę znieść tylko jednego bólu serca na raz.
Leżę w twoich kochających ramionach
I kuszony jak jestem nie mogę udawać
Just my luck
Wybrałaś dziś wieczór, by się na mnie skupić kochanie nie widzisz w jakim jestem stanie nie mogę znieść ale tylko jeden ból serca na raz
I ' ve gotta wait 'til I' ve had a chance
To drink her off my mind
Oszczędzę trochę łez i spotkamy się tutaj.
Somewhere down the line
Nie zniosę tylko jednego bólu serca.
Nie mogę znieść tylko jednego bólu serca na raz.
I ' ve gotta wait 'til I' ve had a chance
To drink her off my mind
Oszczędzę trochę łez i spotkamy się tutaj.
Somewhere down the line
Nie mogę znieść tylko jednego bólu serca na raz.
Oh I can ' t take but just one heartache at a time