Brooks & Dunn — She Likes To Get Out Of Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Likes To Get Out Of Town", wykonawca: Brooks & Dunn.
Tekst piosenki
Lookin' at her 'phone; desk tappin' her feet.
Kinda girl your Mamma likes to meet.
A Sunday school dress cuttin' up tight.
When the weekend comes, she’s like a red tail-light.
She likes to get out of town.
Yeah, she likes to get out of town.
She’s got a little red ragtop she just bought.
Just forty-five minutes from her two days off…
She’s watchin' the clock just a-countin' it down…
That girl likes to get out of town, mm.
She’s got a little glove box with everything she needs.
Got some red lipstick an' some multi-color beads.
Got some party girlfriends like to keep it unwound.
That girl likes to get out of town.
She likes to get out of town.
Yeah, yeah, she likes to get out of town. (Ooh yeah.)
They got a motel room with a single bed…
Just a-singin' down the road goin' out of their heads.
Gonna turn it on up, time to party on down.
That girl likes to get out of town.
Yeah, yeah, my, my.
Big front’s closed, says the city limits sign.
Yeah, yeah, do tell…
Tell this little angel… don’t raise a little L L L L.
She’s got a second cousin that keeps her on the 'phone.
Got an ex-boyfriend that won’t leave her alone.
Oh, but it won’t hurt 'em what they don’t know.
What goes on the road stays on the road.
She likes to get out of town. (Yeah, yeah.)
Yeah, she likes to get out of town. (Ooh yeah.)
She was born to shake it an' it’s not her fault.
But the competition just loves to talk.
She’s so tired of them puttin' her down.
That girl likes to get out of town. (That girl.)
She likes to get out of town. (Yeah, yeah.)
Yeah, she likes to get out of town. (Ooh yeah.)
It’s time to crank it on up, time to party on down.
That girl likes, (That girl.)
That girl likes to get out of town. (That girl.)
(Get out of town.)
Yeah, she likes to get out of town. (Yeah, yeah.)
Gonna crank it on, crank it.
(Ooh yeah now.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na jej telefon, biurko klepie ją w stopy.
Dziewczyna, którą twoja mama lubi poznawać.
Sukienkę ze szkółki niedzielnej.
Kiedy przychodzi weekend, jest jak czerwone światło na ogonie.
Lubi wyjeżdżać z miasta.
Tak, lubi wyjeżdżać z miasta.
Ma mały czerwony szmatławiec, który właśnie kupiła.
Tylko 45 minut od jej dwóch dni wolnego.…
She 's watchin' the clock just a-countin ' it down…
Ta dziewczyna lubi wyjeżdżać z miasta.
Ma Schowek ze wszystkim, czego potrzebuje.
Mam czerwoną szminkę i wielokolorowe koraliki.
Mam kilka imprezowych koleżanek, które lubią to rozwiązywać.
Ta dziewczyna lubi wyjeżdżać z miasta.
Lubi wyjeżdżać z miasta.
Tak, tak, lubi wyjeżdżać z miasta. (Ooh yeah.)
Mają pokój w motelu z pojedynczym łóżkiem.…
Po prostu śpiewają na drodze, wychodząc im z głowy.
Włączę, czas się zabawić.
Ta dziewczyna lubi wyjeżdżać z miasta.
Tak, tak, proszę.
Wielki front jest zamknięty, mówi znak city limits.
Yeah, yeah, do tell…
Powiedz temu aniołkowi ... nie wychylaj się trochę.
Ma kuzyna, który trzyma ją przy telefonie.
Mam byłego chłopaka, który nie chce zostawić jej samej.
Ale nie zaszkodzi im to, czego nie wiedzą.
Co idzie w drogę, zostaje w drodze.
Lubi wyjeżdżać z miasta. (Tak, tak.)
Tak, lubi wyjeżdżać z miasta. (Ooh yeah.)
Urodziła się po to, żeby to potrząsnąć i to nie jej wina.
Ale konkurencja uwielbia rozmawiać.
Jest zmęczona tym, że ją zabijają.
Ta dziewczyna lubi wyjeżdżać z miasta. Ta dziewczyna.)
Lubi wyjeżdżać z miasta. (Tak, tak.)
Tak, lubi wyjeżdżać z miasta. (Ooh yeah.)
Czas podkręcić i imprezować.
Ta dziewczyna lubi, (That girl.)
Ta dziewczyna lubi wyjeżdżać z miasta. Ta dziewczyna.)
(Wynoś się z miasta.)
Tak, lubi wyjeżdżać z miasta. (Tak, tak.)
Włączę, włączę.
(Ooh yeah now.)