Brooks & Dunn — Texas And Norma Jean tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Texas And Norma Jean", wykonawca: Brooks & Dunn.

Tekst piosenki

It was a foggy mornin' south of San Jose
We were sittin' in a crowded coffee shop
With nothin' left to say
My cup grew cold and a teardrop rolled
Down her cheek and I brushed it away
I remember it all just like yesterday
And I see it now, I feel it still
It’s a day I can’t forget and never will
And I hear her voice on the winds of Abilene
She used to call me Texas and I called her Norma Jean
Still see her wavin' through the radiator steam
She was stranded by the roadside on her way to bigger things
She threw her bags in back, said she liked my hat
Her name was Marilyn Justine
I fell into her California dream
And I see it now, I feel it still
It’s a day I can’t forget and never will
And I hear her voice on the winds of Abilene
She used to call me Texas and I called her Norma Jean
Yeah we took a lotta detours on our winding way out west
Livin' for the moment, forgettin' all the rest
The life that she had waitin' and the one I left behind
And now I’m back here tryin' to sort it out
One fence post at a time
In that coffee shop, the road just stopped
And we faced reality
The place that she was goin' had no place for me And I see it now, I feel it still
It’s a day I can’t forget and never will
And I hear her voice on the winds of Abilene
She used to call me Texas and I called her Norma Jean
Yeah I called her Norma Jean

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był mglisty poranek na południe od San Jose
We were sittin ' in a crowded coffee shop
With nothin ' left to say
Mój kubek wystygł i rozpłakała się łza.
W dół jej policzka, a ja ją otarłem.
Pamiętam to wszystko jak wczoraj.
And I see it now, I feel it still
To dzień, którego nie mogę zapomnieć i nigdy nie zapomnę.
And I hear her voice on the winds of Abilene
Nazywała mnie Texas, A ja Norma Jean.
Still see her wavin ' through the radiator steam
Utknęła na poboczu drogi w drodze do większych rzeczy.
Wrzuciła torby z tyłu, powiedziała, że podoba jej się mój kapelusz.
Nazywała się Marilyn Justine.
Wpadłem w jej Kalifornijski sen.
And I see it now, I feel it still
To dzień, którego nie mogę zapomnieć i nigdy nie zapomnę.
And I hear her voice on the winds of Abilene
Nazywała mnie Texas, A ja Norma Jean.
Tak, zrobiliśmy wiele objazdów krętą drogą na zachód.
Livin 'for the moment, forgettin' all the rest
Życie, na które czekała i to, które zostawiłem za sobą
A teraz jestem tutaj, próbując to uporządkować.
Jeden słup ogrodzeniowy na raz
W tej kawiarni, droga właśnie się zatrzymała.
I stawiliśmy czoła rzeczywistości
Miejsce, do którego szła, nie miało dla mnie miejsca i widzę je teraz, czuję je nadal
To dzień, którego nie mogę zapomnieć i nigdy nie zapomnę.
And I hear her voice on the winds of Abilene
Nazywała mnie Texas, A ja Norma Jean.
Tak, nazwałem ją Norma Jean.