Brother Beyond — He Ain't No Competition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Ain't No Competition", wykonawca: Brother Beyond.
Tekst piosenki
He tries to put me down
But that’s just jealousy.
You may be in his arms
Bit I know it’s me you’re missing
So I’m gonna set every wheel
In motion to win your love for me.
'Cos he could never hold you like I wanna hold you
Or treat you better than me.
When it comes down to loving you he ain’t no competition.
He says he’s in control
but his love won’t last forever
He says he loves you now
but that’s not eternity.
I’m gonna make you mine and we’ll share a life together
I’m gonna show you what you’ve been missing
just you wait and see.
'Cos he could never need you like I really need you
Or love you better than me.
When it comes down to loving you he ain’t no competition.
When it comes down to loving you he ain’t no competition.
Sometimes when we’re close I’m sure you’ll hear how my heart’s
beating
So I’m gonna set every wheel in motion to win your love for me.
'Cos he could never hold you like I wanna hold you
Or treat you better than me.
When it comes down to loving you he ain’t no competition. (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuje mnie uśpić.
Ale to tylko zazdrość.
You may be in his arms
Wiem, że to mnie brakuje.
Więc ustawię każde koło.
W ruchu, by zdobyć twoją miłość do mnie.
'Cos he could never hold you like I wanna hold you
Albo traktować cię lepiej ode mnie.
Jeśli chodzi o miłość do ciebie, on nie jest żadnym konkurentem.
Mówi, że ma kontrolę.
ale jego miłość nie będzie trwała wiecznie.
Mówi, że cię kocha.
ale to nie jest wieczność.
I 'm gonna make you mine and we' ll share a life together
Pokażę Ci, co Cię ominęło.
poczekaj, a zobaczysz.
Bo on nigdy nie będzie Cię potrzebował tak jak ja naprawdę cię potrzebuję.
Albo kochać cię bardziej niż mnie.
Jeśli chodzi o miłość do ciebie, on nie jest żadnym konkurentem.
Jeśli chodzi o miłość do ciebie, on nie jest żadnym konkurentem.
Czasami, kiedy jesteśmy blisko, jestem pewien, że usłyszysz, jak moje serce jest
bicie
Więc uruchomię każde koło, żeby zdobyć twoją miłość do mnie.
'Cos he could never hold you like I wanna hold you
Albo traktować cię lepiej ode mnie.
Jeśli chodzi o miłość do ciebie, on nie jest żadnym konkurentem. (4x)