Brother Ig — From Above tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Above", wykonawca: Brother Ig.
Tekst piosenki
Lucia: They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
Brother IG: I know this women of
God and shes so precious Everytime she comes around I get breathless.
Supernatural feeling on my senses & we sense that our souls connected.
The sun reflected a diamond in the rough.
A treasure out of darkness in God she trust.
Did i mention that its more than a crush?
So I got to pray that its love not lust.
Because we both had a bad past in the world.
Shes bot my first girl but I pray shes my last girl.
Far from a bad girl in a bad world.
And if its Gods will shes gonna sat my girl…
Lucia: Lord I know this man I think hes from above.
But in my heart hesitate, got to wait…
Help me find out, I feel confused.
Don’t want to be a fool so Lord i’ll wait on you.
Lucia: They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
Brother IG: She always at the front row of my shows praying that I reach them
lost souls.
And when i’m in a storm shes always down for the ride.
Through the good and bad times shes by my side.
I realize I gotta let you go and theres a chance you won’t return.
And I know if we do this on our own theres a chance this love won’t work.
Thats why i cant fight Gods will for my life.
She could just be my friend and not my wife.
I think twice and stay away just to be focused.
Until we know this our hope will be de devoted.
Lucia: I’ve been hurt so much I use to be naive but i’m not that girl no more
theres been a change in me.
I have a peace, a love devine.
I pray that if were ment to be then let it be in your time.
Lucia: They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
Brother IG: We took a step off faith to go our seperate ways.
Praying one day you’ll be back to stay.
To be soulmates it was worth the wait.
What God brings together man cant seperate, hey.
Now we see that we passed the test.
It got a little hard man I must confess.
Now we know what will come next.
Meet me at the altar in your white dress.
Lucia: I dont have to look to see that Gods in you.
And its evident your blessed in everything that you do.
God showed to me in our time apart that its not the end just the start.
If you take my hand then you take my heart…
Lucia: They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
They say that if you love someone you should set them free.
So I will set you free, praying that you’ll come back to me.
And if you don’t then we know it wasnt meant But if you do then it proves that
it was heaven sent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Brat IG: znam te kobiety
Bóg i ona jest tak cenna za każdym razem, gdy się pojawia, dostaję zapachu.
Supernatural feeling on my senses & we sense that our souls connected.
Słońce odbijało nieoszlifowany diament.
Skarb z ciemności w Bogu, któremu ufa.
Wspominałem, że to coś więcej niż zauroczenie?
Więc muszę się modlić, żeby to miłość, a nie pożądanie.
Bo oboje mieliśmy złą przeszłość.
Jest moją pierwszą dziewczyną, ale modlę się, żeby była moją ostatnią.
Daleko od złej dziewczyny w złym świecie.
I jeśli jej bogowie posadzą moją dziewczynę…
Panie, znam tego człowieka.
/ Align = "left" / …
Pomóż mi się dowiedzieć, czuję się zdezorientowany.
Nie chcę być głupcem, więc będę na Ciebie czekał.
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Brat IG: ona zawsze w pierwszym rzędzie moich przedstawień modli się, żebym do nich dotarł
zagubione dusze.
A kiedy jestem w burzy, ona zawsze chce się przejechać.
W dobrych i złych czasach jest u mego boku.
Zdaję sobie sprawę, że muszę cię zwolnić i jest szansa, że nie wrócisz.
I Wiem, że jeśli zrobimy to sami, jest szansa, że ta miłość nie zadziała.
Dlatego nie mogę walczyć z wolą bogów o moje życie.
Mogłaby być moją przyjaciółką, a nie żoną.
Myślę dwa razy i trzymaj się z daleka, żeby się skupić.
Dopóki się tego nie dowiemy, nasza nadzieja zostanie oddana.
Byłam tak zraniona, że byłam naiwna, ale nie jestem już tą dziewczyną.
zaszła we mnie zmiana.
Mam pokój, miłość devine.
Modlę się, żeby gdyby tak było, to niech tak będzie w Twoim czasie.
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Braciszek IG: zrobiliśmy krok od wiary, aby pójść w nasze odrębne drogi.
Modlę się, że pewnego dnia wrócisz, by zostać.
Być bratnimi duszami warto było czekać.
Co Bóg łączy człowieka nie może się rozdzielić, Hej.
Teraz widzimy, że zdaliśmy test.
Muszę przyznać, że zrobiło się ciężko.
Teraz wiemy, co będzie dalej.
Spotkajmy się przy ołtarzu w białej sukni.
Nie muszę patrzeć, żeby zobaczyć w Tobie bogów.
I to oczywiste, że jesteś błogosławiony we wszystkim, co robisz.
Bóg pokazał mi, że to nie koniec, tylko początek.
If you take my hand then you take my heart…
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.
Mówią, że jeśli kogoś kochasz, powinieneś go uwolnić.
Więc uwolnię Cię, modląc się, że do mnie wrócisz.
A jeśli nie, to wiemy, że to nie było zamierzone, ale jeśli tak, to dowodzi, że
to było zesłane przez niebiosa.