Brownie McGhee — Change the Lock on My Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change the Lock on My Door", wykonawca: Brownie McGhee.
Tekst piosenki
My baby done changed
Yes, she done changed the lock on the door
Oh, my baby done changed
She done changed the lock on the door
Well, she says, 'Sonny Terry, that key you got me Won’t fit that lock no more'
I come home last night by half past ten
I tried to get the key in the lock and I couldn’t get it in
'Cause she done changed
Oh, she done changed the lock on the door
She says, 'Sonny Terry, I done told you the key you got me Won’t fit that lock no more'
You know I got mad and I walked down the halfway no looking
I said, she done changed the lock on the door, I don’t like that
I walked around and went on peeping on I walked round to her window to see what I could see
She was kissing another man and I know it wasn’t me
'Cause she done changed
Oh, she done changed the lock on the door
Well, she says, 'Sonny Terry, that key you got me Won’t fit that lock no more'
You know I got mad, I went, I walked
I went to a telephone booth and I called up, you know here’s what I said
I called my baby up,? Honey what do you want me to bring?
She whistled low and easy,? Don’t bring a doggone thing?
?'Cause I done changed
I done changed the lock on the door?
Well, she says, 'Sonny Terry, your key you got me Won’t fit that lock no more'
Tłumaczenie tekstu piosenki
My baby done changed
Tak, zmieniła Zamek w drzwiach.
Oh, my baby done changed
Zmieniła Zamek w drzwiach.
A ona na to: "Sonny Terry, ten klucz, który mi dałeś, nie pasuje już do tego zamka".
Wróciłem do domu wczoraj o wpół do dziesiątej.
Próbowałem włożyć klucz do zamka, ale nie mogłem go włożyć.
'Cause she done changed
Zmieniła Zamek w drzwiach.
Mówi: "Sonny Terry, powiedziałem ci, że klucz, który mi dałeś, nie pasuje już do tego zamka".
Wiesz, że się wściekłem i przeszedłem pół drogi bez patrzenia
Powiedziałem, że zmieniła Zamek w drzwiach, nie podoba mi się to.
Szedłem i podglądałem, szedłem do jej okna, żeby zobaczyć, co widzę.
Całowała innego mężczyznę i Wiem, że to nie byłem ja.
'Cause she done changed
Zmieniła Zamek w drzwiach.
A ona na to: "Sonny Terry, ten klucz, który mi dałeś, nie pasuje już do tego zamka".
Wiesz, że się wściekłem, poszedłem, poszedłem.
Poszedłem do budki telefonicznej i zadzwoniłem, wiesz co powiedziałem
Zadzwoniłem do mojego dziecka,? Kochanie, co mam przynieść?
Gwizdała nisko i łatwo,? Nie przynieść niczego?
?'Cause I done changed
Zmieniłem Zamek w drzwiach?
A ona na to: "Sonny Terry, Twój klucz nie pasuje już do tego zamka".