Bruce Carroll — Average Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Average Joe", wykonawca: Bruce Carroll.
Tekst piosenki
Here comes Joe, such a likeable soul
He’s as fine a man as you’ll find today
Sweet wife named Sue, pretty baby named Lou
Pushes pencils as a C.P.A
He’s the kind of fella they call plain vanilla
But that doesn’t matter much to Joe
When he’s not counting numbers, he’s looking for ways
To share the Savior that he’s come to know
He don’t make much money, but he keeps on smiling
He knows that he’s got it made
The one thing that matters is that down at the office
Everybody’s getting saved
Oh, don’t you know
Every day, everywhere you go
The power of God can truly flow
Through the life of an average Joe
Oh-oh-oh, oh, can’t you see
It’s gonna come down to you and me
The love of the Lord can truly show
Through the life of an average Joe
Now Joe’s wife, Sue, has a lot to do
Seems a woman’s work is never done
With the kids and shopping, life really keeps her hopping
Every day keeps her on the run
But on Tuesdays and Thursdays without fail
She let’s her whole world stop
She makes a pot of coffee and opens her Bible
With the girls all over the block
They read together how a virtuous woman
Is a thing that’s pure and good
She’s changing the lives of a lot of housewives
All over the neighborhood
Oh, don’t you know
Every day, everywhere you go
The power of God can truly flow
Through the life of an average Joe
Oh-oh-oh, oh, can’t you see
It’s gonna come down to you and me
The love of the Lord can truly show
Through the life of an average Joe
You don’t have to be no hero
Or a national superstar
We just need to be servants of the Lord
Right here where we are
Oh, don’t you know
Every day, everywhere you go
The power of God can truly flow
Through the life of an average Joe
Oh-oh-oh, oh, can’t you see
It’s gonna come down to you and me
The love of the Lord can truly show
Through the life of an average Joe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi Joe, taka miła dusza
To wspaniały człowiek, jakiego dziś znajdziesz.
Słodka żona o imieniu Sue, Śliczne dziecko o imieniu Lou
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
On jest typem faceta, którego nazywają plain vanilla
Ale to nie ma znaczenia dla Joe.
Kiedy nie liczy liczb, szuka sposobów
By dzielić się zbawcą, którego poznał.
Nie zarabia dużo, ale ciągle się uśmiecha.
He knows that he ' s got it made
Liczy się tylko to, że w biurze
Everybody ' s getting saved
Oh, don ' t you know
Every day, everywhere you go
Moc Boga może naprawdę płynąć
Through the life of an average Joe
Oh-oh-oh, oh, can ' t you see
It ' s gonna come down to you and me
Miłość Pana może okazać
Through the life of an average Joe
Teraz żona Joego, Sue, ma wiele do zrobienia.
Wygląda na to, że praca kobiety nigdy się nie kończy.
Z dziećmi i zakupami, życie naprawdę trzyma jej hopping
Każdy dzień sprawia, że ucieka.
Ale we wtorki i czwartki bez przerwy
Zatrzymała cały świat
Robi dzbanek kawy i otwiera Biblię.
With the girls all over the block
Czytają razem jak cnotliwa kobieta
Jest rzeczą czystą i dobrą
Zmienia życie wielu gospodyń domowych.
/ Align = "left" /
Oh, don ' t you know
Every day, everywhere you go
Moc Boga może naprawdę płynąć
Through the life of an average Joe
Oh-oh-oh, oh, can ' t you see
It ' s gonna come down to you and me
Miłość Pana może okazać
Through the life of an average Joe
Nie musisz być bohaterem.
/ Align = "left" /
Musimy być sługami Pana.
"Right here where we are"
Oh, don ' t you know
Every day, everywhere you go
Moc Boga może naprawdę płynąć
Through the life of an average Joe
Oh-oh-oh, oh, can ' t you see
It ' s gonna come down to you and me
Miłość Pana może okazać
Through the life of an average Joe