Bruce Channel — You Never Looked Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Never Looked Better", wykonawca: Bruce Channel.
Tekst piosenki
I didn’t know you were back in town
I just got the news today
And it sure sounded good to hear your name
But I made myself a promise if I saw you again
I’d just tip my hat and walk away
But when I saw you tonight, you never looked better
But you were in a crowd, what could I say?
I knew deep inside my heart, nothing had really changed
When you smiled at me in that old familiar way
Everybody told me we had a perfect love
That all our plans could never go astray (Go astray)
But I suppose the ties that bind were more than you could stand
And you, like time, began to slip away
But when I saw you tonight, you never looked better
But you were in a crowd, what could I say?
I knew deep inside my heart, nothing had really changed
When you smiled at me in that old familiar way
When you smiled at me in that old familiar way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, że wróciłeś do miasta.
Właśnie dostałem wiadomość.
Miło było usłyszeć Twoje imię.
Ale złożyłam sobie obietnicę, jeśli znów cię zobaczę.
Po prostu schyliłbym kapelusz i odszedł.
Ale kiedy cię dziś zobaczyłam, nigdy nie wyglądałaś lepiej.
Ale byłeś w tłumie, co mogłem powiedzieć?
W głębi serca wiedziałam, że nic się nie zmieniło.
Kiedy uśmiechnąłeś się do mnie w ten stary znajomy sposób
Everybody told me we had a perfect love
That all our plans could never go astray (go astray)
Ale przypuszczam, że więzy, które wiążą, były bardziej, niż ty mogłeś znieść.
A ty, jak czas, zacząłeś się wymykać.
Ale kiedy cię dziś zobaczyłam, nigdy nie wyglądałaś lepiej.
Ale byłeś w tłumie, co mogłem powiedzieć?
W głębi serca wiedziałam, że nic się nie zmieniło.
Kiedy uśmiechnąłeś się do mnie w ten stary znajomy sposób
Kiedy uśmiechnąłeś się do mnie w ten stary znajomy sposób