Bruce Cockburn — Tie Me At The Crossroads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tie Me At The Crossroads", wykonawca: Bruce Cockburn.
Tekst piosenki
Tie me at the crossroads when I die
Hang me in the wind 'til I get good and dry
And the kids that pass can scratch their heads
And say «who was that guy?»
Tie me at the crossroads when I die
Looking outward see what you can see
By the time you look at something it’s already history
As the echoes of our passing fade, all there is to say
Is, «you know I loved you all in my particular way»
It’s more blessed to give than it is to receive
Except when it comes to free advice I believe
Here I go anyway, back seat driving tonight
Move fast, stay cool, keep your eye on the front sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Tie me at the crossroads when I die"
Hang me in the wind ' til I get good and dry
A dzieci, które przechodzą, mogą podrapać się po głowach.
I powiedzieć " kim był ten facet?»
"Tie me at the crossroads when I die"
/ Align = "left" /
Zanim na coś spojrzysz, to już historia.
Gdy ECHA naszego przemijania zanikają, wszystko jest do powiedzenia
"Wiecie, że kochałam was na swój szczególny sposób.»
Bardziej błogosławione jest dawanie niż otrzymywanie
Chyba, że chodzi o darmowe Rady.
I tak już idę, dziś wieczorem jeżdżę na tylnym siedzeniu.
/ Align= "left" /