Bruce Dickinson — Real World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real World", wykonawca: Bruce Dickinson.

Tekst piosenki

How many lifetimes, how many beginnings
How many lovers, how many threats
How many religions to keep us all guessing
Give me a reason. Why? Hell is a reason. Why?
The real world, you’ve got to fight to see it through
The real world, it’s like the cages in the zoo
The real world, is there a lifelong there to be?
The real world, the real world
Too many people try to sell you their cages
Killing the fox till the jailer arrives
If living in zoos is your idea of outrageous
Don’t pick any animal, I’ll be the wild one
The real world, you’ve got to fight to see it through
The real world, it’s likes the cages in the zoo
The real world can leave you hanging by a thread
The real world, the real world
The real world, you’ve got to fight to see it through
The real world, it’s likes the cages in the zoo
The real world can leave you hanging by a thread
The real world, the real world
The real world, the real world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile żyć, ile początków
Ile kochanków, ile zagrożeń
Ile religii każe nam zgadywać?
Daj mi powód. Dlaczego? Piekło jest powodem. Dlaczego?
W prawdziwym świecie, musisz walczyć, by przetrwać.
Prawdziwy świat jest jak klatki w zoo.
Czy w prawdziwym świecie istnieje całe życie?
The real world, the real world
Zbyt wielu ludzi próbuje sprzedać ci swoje klatki.
Zabijanie LISA, dopóki strażnik nie przybędzie.
Jeśli życie w ogrodach zoologicznych jest Twoim zdaniem skandaliczne
Nie wybieraj żadnego zwierzęcia, ja będę dziki
W prawdziwym świecie, musisz walczyć, by przetrwać.
Prawdziwy świat lubi klatki w zoo.
Prawdziwy świat może cię zawiesić na włosku
The real world, the real world
W prawdziwym świecie, musisz walczyć, by przetrwać.
Prawdziwy świat lubi klatki w zoo.
Prawdziwy świat może cię zawiesić na włosku
The real world, the real world
The real world, the real world