Bruce Guthro — Ivey's Wall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ivey's Wall", wykonawca: Bruce Guthro.

Tekst piosenki

Stella poured a cup of coffee, said «I'll take this on the road
See ya later Ivey, your supper’s on the stove
I’m goin' uptown — don’t you be out all night
Say hello to Amby for me and leave the kitchen light on…»
Now Ivey was a little man who left a giant trail
With a pocket full of change for the kids the world had failed
He lived by pride and principle, he was a blue collar man
He’d take the shirt right off his back and give it to a friend
And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall
Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it And I still hear him say, «you men who hold the power
You mostly live in fear… I guess that’s why you say exactly what we want to hear
Or maybe you’re just puppets, just victims of the game
Well for one, it’s these men with hungry kids, and man, they don’t feel much
like playin'»
And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall
Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it Then one morning, Ivey silently slipped away
The boys down on the wall were quiet that day
Some men go down tellin' stories of how they rode their trains to glory
Other men just close their eyes and know they did the best they could
With what they had
And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall
Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it And down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall, down on Ivey’s Wall
Life was just as simple as God planned it And if it wasn’t, then Ivey would demand it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stella nalała filiżankę kawy, powiedziała " wezmę to na drogę
Do zobaczenia, Ivey. kolacja na kuchence.
I 'm goin' uptown-don ' t you be out all night
Pozdrów ode mnie Amby i zostaw światło w kuchni.…»
Teraz Ivey był małym człowiekiem, który zostawił olbrzymi ślad.
Z kieszenią pełną drobnych dla dzieci, świat zawiódł.
Żył dumą i zasadami, był robotnikiem.
Zdejmował koszulę z pleców i dawał ją przyjacielowi.
And down on Ivey 's Wall, down on Ivey' s Wall, down on Ivey ' s Wall
Życie było tak proste, jak Bóg to zaplanował, a gdyby tak nie było, Ivey zażądałby tego, a ja wciąż słyszę, jak mówi: "wy ludzie, którzy macie władzę".
Żyjesz głównie w strachu ... myślę, że dlatego mówisz dokładnie to, co chcemy usłyszeć.
A może jesteście tylko marionetkami, ofiarami gry.
Po pierwsze, to ci faceci z głodnymi dziećmi, i nie czują się zbyt dobrze.
like playin'»
And down on Ivey 's Wall, down on Ivey' s Wall, down on Ivey ' s Wall
Życie było tak proste, jak Bóg to zaplanował, A gdyby nie było, Ivey zażądałby tego pewnego ranka, Ivey po cichu się wymknął.
Chłopcy na ścianie byli wtedy cicho.
Some men go down tellin ' stories of how they riding their trains to glory
Inni mężczyźni zamykają oczy i wiedzą, że zrobili, co mogli.
Z tym, co mieli
And down on Ivey 's Wall, down on Ivey' s Wall, down on Ivey ' s Wall
Życie było tak proste, jak Bóg to zaplanował, a gdyby nie było, Ivey zażądałby tego i na ścianie Ivey 'a, na ścianie Ivey' a, na ścianie Ivey 'a, na ścianie Ivey' a.
Życie było tak proste, jak Bóg to zaplanował, a gdyby nie było, Ivey by tego zażądał.