Bruce Guthro — Two Story House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Story House", wykonawca: Bruce Guthro.

Tekst piosenki

I just worked a 12 hour day
What do you want me to do
Help get the kids ready for bed
U no i work 12 hours too
And they need to see you
You’re never around
Its not like i’m out on the town
I live to lives i can’t find the time
It feels like i’m climbing a hill
At least you get out of this house somtimes
It feels like i’m all by myself
I wish you’d come home, show me that you care
Why do u think i go out there?
Were livin in a 2 story house
Our last chance of haveing you
And the windows only look out
Why can’t we change the view of a 2 story house
Where did we go
The dreams that we had
This is not the life we had planned
You can’t live on dreams
Look it just isnt fair
I’m doin the best that i can
Nothing comes easy
You have to work hard
What good is it all if i dont no who you are?
Were livin in a 2 story house
Our last chance of haveing you
And the windows only look out
Why can’t we change the view of a 2 story house
Alice lives in wonderland
Jack won’t come down from his hill
Pages keep turning
The bridges keep burning
No listning no learning
…until
I’m takin the kids
I’m moving back home
I can’t go on living this way
If youre gonna leave
You go home, u take what you want
They stay
How could you be so cruel
How could you be so blind
Some day you’ll look back and you’ll no
I was rite
You’ll see that i’m rite
Ohhh two story house
Its our last chance of havin new
Can we, can we please work it out
I remember when u still loved me
And i still doooo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pracowałam 12 godzin dziennie.
Co mam zrobić?
Pomóż przygotować dzieci do spania.
Ja też pracuję 12 godzin.
I muszą cię zobaczyć.
You ' re never around
To nie tak, że jestem na mieście.
Żyję życiem, nie mogę znaleźć czasu.
It feels like i ' m climbing a hill
Przynajmniej czasami wychodzisz z tego domu.
Czuję się, jakbym była sama.
Chciałabym, żebyś wrócił do domu, pokazał mi, że ci zależy.
Myślisz, że po co tam chodzę?
Mieszkamy w 2-piętrowym domu.
Nasza ostatnia szansa na Ciebie
A okna wychodzą tylko na zewnątrz.
Dlaczego nie możemy zmienić widoku 2-piętrowego domu
Where did we go
The dreams that we had
To nie jest życie, które planowaliśmy.
You can ' t live on dreams
# Patrz it just isn ' t fair
Robię, co mogę.
Nothing comes easy
Musisz ciężko pracować.
Co z tego, że nie wiem kim jesteś?
Mieszkamy w 2-piętrowym domu.
Nasza ostatnia szansa na Ciebie
A okna wychodzą tylko na zewnątrz.
Dlaczego nie możemy zmienić widoku 2-piętrowego domu
Alicja mieszka w Krainie Czarów
Jack nie zejdzie ze wzgórza
Pages keep turning
The bridges keep burning
No listning no learning
... dopóki
Zabieram dzieci.
Wracam do domu.
I can ' t go on living this way
If you ' re gonna leave
Idź do domu, weź co chcesz.
Zostają
Jak mogłeś być tak okrutny?
Jak mogłeś być tak ślepy
Pewnego dnia spojrzysz za siebie i nie będziesz
I was rite
Zobaczysz, że jestem rite
Ohhh dwupiętrowy dom
To nasza ostatnia szansa na nowe życie.
Możemy to jakoś rozwiązać?
I remember when u still loved me
And i still doooo