Bruce Hornsby And The Range — Cruise Control tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruise Control", wykonawca: Bruce Hornsby And The Range.

Tekst piosenki

It’s been a long time coming, this feeling I’ve got
That things’ll always go your way, such a long shot
Been so deep in the hole, never thought i’d come out
Anything can happen, I know that now
One slip, one fall
A turn of the head can change it all
A step ahead, a step behind
A blink of an eye at the wrong time
North, South, East and West
Spin the wheel and hope for the best
No regrets and it’s on we roll
Put it in drive and set the cruise control
Walk tall and away you go Wheels roll and the whistle will blow
Many miles oh I may roam
Put it in drive and set the cruise control
He was holding on, he trusted me, then he slipped away
He fell hard and now I’ve just got myself to blame
When he smiled at me finally I came around
you can’t worry, you never know so don’t beat yourself down
One slip, one fall
A turn of the head can change it all
A step ahead, a step behind
A blink of an eye at the wrong time
North, South, East and West
Spin the wheel and hope for the best
No regrets and it’s on we roll
Put it in drive and set the cruise control
Walk tall and away you go Wheels roll and the whistle will blow
Many miles oh I may roam
Put it in drive and set the cruise control
In my darkest hour, my longest day
Oh my mind was a prison
I could feel it taking me down to stay
Then I said «Forget this», it’s out of your hands anyway
North, South, East and West
Spin the wheel and hope for the best
Many miles oh I may roam
Put it in drive and set the cruise control
Wheels roll and the whistle will blow
Walk tall and away you go No regrets and it’s on we roll
Put it in drive and set the cruise control
Put it in drive and set the cruise control
Oh where I go I’ll go I just don’t know
Pick myself up and roll, roll
Up ahead can’t see it all
Take it slow, let the cards fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Trwało to długo, / to uczucie mam
Że wszystko zawsze pójdzie po twojej myśli, tak dalekie szanse
Byłem tak głęboko w dziurze, że nigdy nie myślałem, że wyjdę
Wszystko może się zdarzyć, teraz to wiem.
Jeden poślizg, jeden upadek
Obrót głowy może wszystko zmienić.
A step ahead, a step behind
Mrugnięcie oka w niewłaściwym czasie
Północ, Południe, Wschód i zachód
Spin the wheel and hope for the best
No regrets and it ' s on we roll
Włącz napęd i ustaw tempomat.
"Walk tall and away you go Wheels roll and the whistle will blow"
# Many miles # # Oh I may roam #
Włącz napęd i ustaw tempomat.
Trzymał się, ufał mi, a potem się wymknął.
Mocno upadł, a teraz to ja jestem winna.
Kiedy się do mnie uśmiechnął, w końcu się ocknąłem.
you can 't worry, you never know so don' t beat yourself down
Jeden poślizg, jeden upadek
Obrót głowy może wszystko zmienić.
A step ahead, a step behind
Mrugnięcie oka w niewłaściwym czasie
Północ, Południe, Wschód i zachód
Spin the wheel and hope for the best
No regrets and it ' s on we roll
Włącz napęd i ustaw tempomat.
"Walk tall and away you go Wheels roll and the whistle will blow"
# Many miles # # Oh I may roam #
Włącz napęd i ustaw tempomat.
In my darkest hour, my longest day
Oh my mind was a prison
I could feel it taking me down to stay
Wtedy powiedziałem "zapomnij o tym", to i tak nie zależy od Ciebie
Północ, Południe, Wschód i zachód
Spin the wheel and hope for the best
# Many miles # # Oh I may roam #
Włącz napęd i ustaw tempomat.
Koła toczą się, a gwizdek zdmuchnie.
"Walk tall and away you go No regrets and it 's on we roll"
Włącz napęd i ustaw tempomat.
Włącz napęd i ustaw tempomat.
Oh where I go I 'll go I just don' t know
Pick myself up and roll, roll
"Up ahead can' t see it all"
Powoli, niech karty spadną.