Bruce Hornsby And The Range — The River Runs Low tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River Runs Low", wykonawca: Bruce Hornsby And The Range.

Tekst piosenki

The rain held back again
Haven’t felt a drop since you went away
Outside of town, the hills are brown
I guess way out there you’d call them golden
Lines outside the welfare store
The clock is stopped at the bank next door
They yelled like hell when the boys left home
Now just like you they’re all gone
The river runs low tonight
And the eyes are closed on the waterline
The river runs low tonight
And you’re always drifting through my mind
The river runs low tonight
And nobody waits for the tides to rise
But I’m gonna wait till you make
The river run high
The old man’s getting on Keeps the morning paper in his overcoat
It keeps him warm in the cold storm
And he told me today
I look a little lonely
Up in the air they’re heading south
The sky is light to the west of town
With a little cash I could get around
You know I’d come out there and find you
The river runs low tonight
Eyes are closed on the waterline
The river runs low tonight
And you’re always drifting through my mind
The river runs low tonight
And nobody waits for the tides to rise
But I’m gonna wait till you make
The river run high
Up in the air they’re heading south
The sky is light to the west of town
With a little cash I could get around
You know I’d come out there and find you
The river runs low tonight
Eyes are closed on the waterline
The river runs low tonight
And you’re always drifting through my mind
The river runs low tonight
And nobody waits for the tides to rise
But I’m gonna wait till you make
The river run high

Tłumaczenie tekstu piosenki

The rain held back again
Nie poczułem ani kropli odkąd odszedłeś.
Poza miastem, wzgórza są brązowe.
I guess way out there you ' d call them golden
Linie poza sklepem socjalnym
Zegar zatrzymuje się w banku obok.
Krzyczeli jak diabli, gdy chłopcy wyszli z domu.
Teraz, tak jak ty, wszyscy odeszli.
/ Align = "left" /
I oczy są zamknięte na linii wody
/ Align = "left" /
I zawsze dryfujesz w moim umyśle
/ Align = "left" /
And nobody waits for the tides to rise
But I ' m gonna wait till you make
The river run high
Staruszek trzyma poranną gazetę w płaszczu.
Ogrzewa go podczas zimnej burzy.
I powiedział mi dzisiaj
I look a little lonely
W powietrzu zmierzają na południe.
The sky is light to the west of town
/ Align = "left" /
Wiesz, że wyszedłbym i cię odnalazł.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
I zawsze dryfujesz w moim umyśle
/ Align = "left" /
And nobody waits for the tides to rise
But I ' m gonna wait till you make
The river run high
W powietrzu zmierzają na południe.
The sky is light to the west of town
/ Align = "left" /
Wiesz, że wyszedłbym i cię odnalazł.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
I zawsze dryfujesz w moim umyśle
/ Align = "left" /
And nobody waits for the tides to rise
But I ' m gonna wait till you make
The river run high