Bruce Hornsby — Continents Drift tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Continents Drift", wykonawca: Bruce Hornsby.

Tekst piosenki

We were new to love when we were young
Lying in our arms, gravity unwinding
Not knowing we were too young to love
And the years passed by in our entwining
And the eastern coast met the western shore
And the masses of land fit just like a glove
And the dawn that came up, moved us to explore
The borders that outlined our love
Continents drift
Across a moonlit ocean
Continents divide
In a glacial measured motion
Continents drift
As foothills move our mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
We’re old hands at love, no longer young
Lying here alone, invisibly unwinding
Believing we needed to be young to love
And the years pass by in our unbinding
And the world presses in and our shorelines change
And the cycle of tides moves us in the darkness
Now the light that comes up on your distant range
From the east casts a shadow between us Continents drift
Across a moonlit ocean
Continents divide
In glacial measured motion
Continents drift
As foothills move our mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
Continents drift
Across a moonlit ocean
Continents divide
In glacial measured motion
Continents drift
As foothills move our mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide
Our fault lines are accounted
In glacial measured motion
As foothills move our mountains, mountains
Our fault lines are accounted
As our continents divide

Tłumaczenie tekstu piosenki

We were new to love when we were young
Leżąc w naszych ramionach, grawitacja się rozluźnia
Nie wiedząc, że byliśmy zbyt młodzi, by kochać
I lata mijały w naszym splataniu
I wschodnie wybrzeże spotkało Zachodnie Wybrzeże
A masy ziemi pasują jak rękawiczki
I świt, który się pojawił, poruszył nas do odkrywania
Granice, które zarysowały naszą miłość
Kontynenty dryfują
Across a moonlit ocean
Kontynenty dzielą się
W ruchu lodowcowym
Kontynenty dryfują
Jak Pogórze przesuwają nasze góry
/ Align = "left" / Linear
As our continents divide
We ' re old hands at love, no longer young
Leżąc tu sam, niewidzialnie się odprężając
Believing we needed to be young to love
I lata mijają w naszym rozpinaniu
And the world presses in and our Shore lines change
A cykl przypływów porusza nas w ciemności
Teraz światło, które pojawia się na Twoim dalekim zasięgu
Od wschodu rzuca cień między nami kontynenty dryfują
Across a moonlit ocean
Kontynenty dzielą się
W ruchu lodowcowym
Kontynenty dryfują
Jak Pogórze przesuwają nasze góry
/ Align = "left" / Linear
As our continents divide
Kontynenty dryfują
Across a moonlit ocean
Kontynenty dzielą się
W ruchu lodowcowym
Kontynenty dryfują
Jak Pogórze przesuwają nasze góry
/ Align = "left" / Linear
As our continents divide
/ Align = "left" / Linear
W ruchu lodowcowym
Jak Pogórze poruszają nasze góry, góry
/ Align = "left" / Linear
As our continents divide