Bruce Low — Du willst alt werden tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du willst alt werden", wykonawca: Bruce Low.

Tekst piosenki

Wenn du alt bist
Gehst du in ein groes Haus
Deine Kinder brauchen Platz
Und du mut raus
Und dein Huschen und den Garten schenkst du her
Du brauchst nur ein kleines Zimmer und nicht mehr.
Den Kanarienvogel gibt man dir noch mit
Er ist stumm
Nur die Erinnerung ist sein Lied
Und er tappt in seinem Kfig hin und her
Wenn die Sonne scheint
Dann braucht ihr zwei nicht mehr.
Du willst ait werden wie jeder Mensch auf Erden
Willst hundert Jahre werden oder noch ein bichen mehr.
Du willst alt werden
Mag dies der Himmel geben
An diesem schnen Leben hngt man so sehr.
Der Friseur braucht fr dich drei Minuten nur
Und dein kleines Trinkgeld gibt er dir retour.
Zum Kartoffelschlen meldest du dich gern
Denn die Arbeit hlt den dummen Kummer fern.
Vier Jahrzehnte war die Arbeit Lebenszweck
Und nun geh’n die dicken Schwielen langsam weg.
Arbeit adelt
Sprach dein Vater einst so klug
Darber nachzudenken
Hast du Zeit genug.
Du willst alt werden wie jeder Mensch auf Erden. .. .. .
Wenn mal irgend jemand freundlich an dich denkt
Fhlst du dich mit zwei Zigarren reich beschenkt.
Wenn du mit dem Zimmernachbarn Karten spielst
Kann es sein
Da du die Einsamkeit nicht fhlst.
Sonntags sitzen dir die Enkel auf dem Knie
Und sie sagen lachend: Opa
Du stirbst nie!
Dann verbirgst du dein Gesicht in ihrem Haar
Und du denkst
Vielleicht geht es noch ein paar Jahr.
Du willst alt werden wie jeder Mensch auf Erden. .. .. .

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy jesteś stary
Idziesz do dużego domu
Twoje dzieci potrzebują miejsca
A Ty jesteś odwagą.
A twój sen i ogród dajesz
Potrzebujesz tylko małego pokoju i nic więcej.
Kanarek Ci jeszcze z
Jest głupi.
Tylko pamięć jego piosenka
I on po omacku w klatce w tę I z powrotem
Kiedy świeci słońce
Więc wy dwoje już nie musicie.
Chcesz być aitem, jak każdy człowiek na ziemi.
Chcesz-sto lat lub nawet więcej.
Chcesz się zestarzeć
Niech to da niebo
W tym pięknym życiu tak bardzo polegasz.
Fryzjer trwa tylko trzy minuty
Odda Ci twój mały napiwek.
Do czyszczenia ziemniaków chcesz się skontaktować
Ponieważ praca oszczędza głupi smutek.
Cztery dekady praca była celem życia
A teraz powoli usuwaj grube modzele.
Praca adelt
Twój ojciec kiedyś tak mądrze mówił.
Myśleć o nim
Masz wystarczająco dużo czasu.
Chcesz się zestarzeć jak każdy człowiek na ziemi. .. .. .
Jeśli ktoś tak o Tobie myśli.
Obdarowując Cię bogatymi dwoma cygarami.
Kiedy grasz w karty ze współlokatorem
Czy to może być
Bo nie czujesz się samotny.
W niedziele wnuki siedzą ci na kolanie
A oni, śmiejąc się, mówią: Dziadek
Nigdy nie umrzesz!
Następnie ukrywasz swoją twarz we włosach
I myślisz
Może minie jeszcze kilka lat.
Chcesz się zestarzeć jak każdy człowiek na ziemi. .. .. .