Bruce Springsteen — Candy's Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candy's Boy", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
In Candy’s room, there are pictures of her saviour on the wall*
But to get to Candy’s room, you got to walk the darkness of Candy’s hall
Strangers from the city call my baby’s number, and they bring Candy toys
But when I come knockin', she smiles pretty, she knows tonight I’m gonna be Candy’s boy
Well in the olden days when the Mongolian gangs rode herd out on route nine
We go ridin’in the rain, runnin’south, way down through the pines
Weekends in the sun in that cheap motel down by the Dynamo
We loved each other till their was nothing left, and drove that old car as hard
and fast as she would go Well I got a cold winter wind blowin’behind me and you
But Candy’s got a man who takes care of her better than I do Alright
Well there’s machine and fire, waitin’for us on the edge of town*
And there’s some boys for hire, and there waitin’to blow me and Candy down
That’s all right cause they can’t touch us now baby you’ll see
Cause you know I But I know her name, and I will forever be Candy’s boy…
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm ever, forever be Candy’s boy
Alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pokoju Candy są zdjęcia jej Zbawiciela na ścianie.*
Ale żeby dostać się do pokoju Candy, musisz przejść przez ciemność korytarza Candy.
Nieznajomi z miasta dzwonią na numer mojego dziecka i przynoszą Cukierkowe zabawki.
But when I come knockin', she smiles pretty, she knows tonight I 'm gonna be Candy' s boy
W dawnych czasach, kiedy Mongolskie gangi jeździły stado na trasie nr 9.
We go ridin ' in the rain, runnin'outh, way down through the pines
Weekendy w słońcu w tanim motelu przy Dynamo
Kochaliśmy się, aż nic z nich nie zostało.
# and fast as she would go Well # # I got a cold winter wind blowin ' behind me and you #
Ale Candy ma faceta, który dba o nią lepiej niż ja.
Na skraju miasta czeka na nas maszyna i ogień.*
I tam są jacyś chłopcy do wynajęcia, i czekają, żeby mnie i Candy wysadzić w powietrze.
Nic się nie stało, bo już nas nie tkną.
Bo znasz mnie, ale ja znam jej imię i na zawsze będę chłopcem Candy.…
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm ever, forever be Candy ' s boy
W porządku.