Bruce Springsteen — Countin' On a Miracle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Countin' On a Miracle", wykonawca: Bruce Springsteen.

Tekst piosenki

It’s a fairytale so tragic
There’s no prince to break the spell
I don’t believe in the magic
But for you I will, for you I will
If I’m a fool, I’ll be a fool
Darlin' for you
I’m countin' on a miracle
Baby I’m countin' on a miracle
Darlin' I’m countin' on miracle
To come through
There ain’t no storybook story
There’s no never-ending song
Our happily ever after Darlin'
Forever come and gone
I’m movin' on If I’m gonna believe
I’ll put my faith
Darlin' in you
I’m countin' on a miracle
Baby I’m countin' on a miracle
Darlin' I’m countin' on miracle
To come through
Sleeping beauty awakes from her dream
With her lover’s kiss on her lips
Your kiss was taken from me Now all I have is this…
Your kiss, your kiss, your touch, your touch
Your heart, your heart, your strength, your strength
Your hope, your hope, your faith, your faith
Your face, your face, your love, your love
Your dream, your dream, your life, your life
I’m runnin' through the forest
With the wolf at my heels
My king is lost at midnight
When the tower bells peal
We’ve got no fairytale ending
In God’s hands our fate is complete
Your heaven’s here in my heart
Our love’s this dust beneath my feet
Just this dust beneath my feet
If I’m gonna live
I’ll lift my life
Darlin' to you
I’m countin' on a miracle
Baby I’m countin' on a miracle
Darlin' I’m countin' on miracle
To come through

Tłumaczenie tekstu piosenki

To bajka tak tragiczna
Nie ma księcia, który złamie zaklęcie.
Nie wierzę w magię.
Ale dla ciebie będę, dla ciebie będę
If I 'm a fool, I' ll be a fool
Darlin ' for you
Liczę na cud
Baby I 'm countin' on a miracle
Darlin ' I 'm countin' on miracle
To come through
There ain ' t no storybook story
There ' s no never-ending song
Our happily ever after Darlin'
Forever come and gone
I 'm movin' on If I ' m gonna believe
I ' ll put my faith
Darlin ' in you
Liczę na cud
Baby I 'm countin' on a miracle
Darlin ' I 'm countin' on miracle
To come through
Śpiąca Królewna budzi się ze snu
Z pocałunkiem kochanka na ustach
Twój pocałunek został mi odebrany. teraz mam tylko to.…
Twój pocałunek, twój pocałunek, Twój dotyk, twój dotyk
Twoje serce, twoje serce, twoja siła, twoja siła
Twoja nadzieja, twoja nadzieja, twoja wiara, twoja wiara
Twoja twarz, twoja twarz, twoja miłość, twoja miłość
Twoje marzenie, Twoje marzenie, twoje życie, twoje życie
I 'm runnin' through the forest
With the wolf at my heels
Mój król zaginął o północy.
When the tower bells peal
We ' ve got no fairytale ending
W rękach Boga nasz los jest kompletny.
Twoje niebo jest w moim sercu
Our love ' s this dust beneath my feet
Just this dust beneath my feet
If I ' m gonna live
I ' ll lift my life
Darlin ' to you
Liczę na cud
Baby I 'm countin' on a miracle
Darlin ' I 'm countin' on miracle
To come through

Teledysk do piosenki Countin' On a Miracle (Bruce Springsteen)