Bruce Springsteen — Darlington County tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darlington County", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
Driving in to Darlington County
Me and Wayne on the Fourth of July
Driving in to Darlington County
Looking for some work on the county line
We drove down from New York City
Where the girls are pretty but they just want to know your name
Driving in to Darlington City
Got a union connection with an uncle of Wayne’s
We drove eight hundred miles without seeing a cop
We got rock and roll music blasting off the T-top singing
Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la
Hey little girl standing on the corner
Today’s your lucky day for sure all right
Me and my buddy we’re from New York City
We got two hundred dollars we want to rock all night
Girl you’re looking at two big spenders
Why the world don’t know what me and Wayne might do Our pa’s each own one of the World Trade Centers
For a kiss and a smile I’ll give mine all to you
Come on baby take a seat on my fender
It’s a long night and tell me what else were you gonna do Just me and you we could
Sha la la…
Little girl sitting in the window
Ain’t seen my buddy in seven days
County man tells me the same thing
He don’t work and he don’t get paid
Little girl you’re so young and pretty
Walk with me and you can have your way
And we’ll leave this Darlington City
For a ride down that Dixie Highway
Driving out of Darlington County
My eyes seen the glory of the coming of the Lord
Driving out of Darlington County
Seen Wayne handcuffed to the bumper of a state trooper’s Ford
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wjazd do Darlington County
Ja i Wayne czwartego lipca
Wjazd do Darlington County
Szukam pracy na linii hrabstwa.
Przyjechaliśmy z Nowego Jorku.
Gdzie dziewczyny są ładne, ale chcą tylko znać Twoje imię.
Jadąc do Darlington City
Mam związek z wujkiem Wayne ' a.
Przejechaliśmy 800 mil nie widząc gliniarza
We got rock and roll music blasting off the T-top singing
Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la
Hey little girl standing on the corner
Dziś jest twój szczęśliwy dzień.
Ja i mój kumpel jesteśmy z Nowego Jorku.
Mamy dwieście dolarów, chcemy rządzić całą noc.
/ Align = "left" /
Why the world don 't know what me and Wayne might do our pa' S each own one of the World Trade Centers
Dla pocałunku i uśmiechu dam Ci wszystko
Usiądź na moim błotniku.
To długa noc i powiedz mi, co jeszcze chcesz zrobić.
Sha la la…
Little girl sitting in the window
Nie widziałem mojego kumpla od siedmiu dni.
Człowiek z hrabstwa mówi mi to samo.
Nie pracuje i nie dostaje zapłaty.
Mała dziewczynko jesteś taka młoda i ładna
Chodź ze mną, a będziesz miał swoją drogę.
I opuścimy to Darlington City
For a ride down that Dixie Highway
Wyjazd z hrabstwa Darlington
Moje oczy ujrzały chwałę przyjścia Pana
Wyjazd z hrabstwa Darlington
Widziałem Wayne ' a przykutego do zderzaka fordu policjanta.