Bruce Springsteen — Easy Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Money", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
You put on your coat, I’ll put on my hat
You put out the dog, I’ll put out the cat
You put on your red dress for me tonight, honey
We’re going on the town now looking for easy money
There’s nothing to it mister, you won’t hear a sound
When your whole world comes tumbling down
And all them fat cats they just think it’s funny
I’m going on the town now looking for easy money
Whoa!
I got a Smith & Wesson .38
I got a hellfire ??? and I got me a taste
Got me a date on the far shore, it’s bright and sunny
I’m going on the town now looking for easy money
Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
You put on your coat, I’ll put on my hat
You put out the dog, I’ll put out the cat
You put on your red dress, you’re looking real good, honey
We’re going on the town now looking for easy money
We’re going on the town now looking for easy money
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty załóż płaszcz, ja założę kapelusz.
Ty zgasisz psa, ja zgaszę kota.
Załóż dziś dla mnie czerwoną sukienkę, kochanie.
Jedziemy do miasta w poszukiwaniu łatwych pieniędzy.
Nie ma w tym nic złego, nie usłyszysz dźwięku.
When your whole world comes tumbling down
I wszystkie te grube koty myślą, że to zabawne.
Jadę teraz do miasta w poszukiwaniu łatwych pieniędzy.
Whoa!
Smith & Wesson .38
Mam ogień piekielny ??? and I got me a taste
Mam randkę na Dalekim brzegu, jest jasno i słonecznie
Jadę teraz do miasta w poszukiwaniu łatwych pieniędzy.
Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
Ty załóż płaszcz, ja założę kapelusz.
Ty zgasisz psa, ja zgaszę kota.
Włożyłaś czerwoną sukienkę, wyglądasz naprawdę dobrze, kochanie.
Jedziemy do miasta w poszukiwaniu łatwych pieniędzy.
Jedziemy do miasta w poszukiwaniu łatwych pieniędzy.
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa!
(Na-Na-Na-Na-Na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)