Bruce Springsteen — Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: Bruce Springsteen.

Tekst piosenki

I’m driving in my car, I turn on the radio
I’m pulling you close, you just say no You say you don’t like it, I know you’re a liar
'Cause when we kiss, OH FIRE
Late at night I’m taking you home
I say I wanna stay, you say you wanna be alone
You say you don’t love me, but you can’t hide your desire
'Cause when we kiss, OH FIRE
You had a hold on me right from the start
A grip so strong I couldn’t tear it apart
My nerves all jumping, acting like a fool
Your kisses all warm but your heart stays cool
Romeo and Juliet, Samson and Delilah
Baby, you can bet their love they didn’t deny
Your words say split but your words, they lie
'Cause when we kiss, OH FIRE
Fire, oh fire, oh fire, oh fire, fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jadę samochodem, włączam radio.
Ciągnę cię blisko, po prostu powiedz nie mówisz, że ci się to nie podoba, wiem, że jesteś kłamcą
'Cause when we kiss, OH FIRE
Późno w nocy zabieram cię do domu.
I say I wanna stay, you say you wanna be alone
You say you don 't love me, but you can' t hide your desire
'Cause when we kiss, OH FIRE
Trzymałeś mnie od samego początku.
Chwyt tak silny, że nie mógłbym go rozerwać na strzępy.
Moje nerwy skaczą, zachowując się jak głupiec.
Twoje pocałunki są ciepłe, ale twoje serce jest chłodne.
Romeo i Julia, Samson i Delilah
Baby, you can bet their love they didn ' t deny
* Twoje słowa mówią "podziel się" * ale twoje słowa kłamią
'Cause when we kiss, OH FIRE
Fire, oh fire, oh fire, oh fire, Oh fire, fire

Teledysk do piosenki Fire (Bruce Springsteen)