Bruce Springsteen — Just Like Fire Would tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like Fire Would", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
One night in a motel room
eyes cast like steel
I drank the wine they left on my table
I knew the morning was too far
I smoked my last pack of foreign cigarettes
I stay only to survive
the night was dark and the land is cold
it’s frozen right to the bone
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up 500 miles I have gone today
tomorrow it’s 500 more
outside my window the world passes by its stranger than a dream
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up I go to work and I earn my pay, lord
and the sweat it falls to the ground
I see you now but we may never meet again child
the ice is hanging on the door
One night in a motel room
eyes cast like steel
I drank the wine they left on my table
I knew the morning was too far
and just like fire would
I burn up just like fire would
And just like fire would
I burn up
Tłumaczenie tekstu piosenki
One night in a motel room
Oczy rzucone jak stal
Wypiłem wino, które zostawili na moim stole.
Wiedziałem, że poranek jest za daleko.
Wypaliłem ostatnią paczkę zagranicznych papierosów.
I stay only to survive
noc była ciemna, a ziemia zimna.
zamarzł aż do kości.
i tak jak ogień
I burn up just like fire would
I tak jak ogień
I burn up 500 miles I have gone today
jutro będzie 500 więcej.
za moim oknem świat mija bardziej niż sen.
i tak jak ogień
I burn up just like fire would
I tak jak ogień
I burn up I go to work and I work my pay, lord
i pot spada na ziemię
I see you now but we may never meet again child
lód wisi na drzwiach.
One night in a motel room
Oczy rzucone jak stal
Wypiłem wino, które zostawili na moim stole.
Wiedziałem, że poranek jest za daleko.
i tak jak ogień
I burn up just like fire would
I tak jak ogień
I burn up