Bruce Springsteen — Over The Rise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over The Rise", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
I walk along the levee to see the gypsy man
The dirt 'neath my feet baby’s turnin' to quicksand
He looked into my palm, then looked me in the eye
And told me you were gone, gone over the rise
Once we stood together at the wishing well
Our wishes like dreams, baby, into the water fell
Oh then I kissed your lips but when I looked into your eyes
They were gone, gone over the rise
Tonight the blackbirds fly low on the water’s edge
Oh we walked this path not knowing where it led
Now at the bottom of the river deep lies something shiny and gold
Is a promise that love couldn’t keep same as a promise broken*
Well I woke last night to the sound of rain
The wind rustling branches against the window pane
I searched the pillow beside me for the tears we cried
Baby they were gone, gone over the rise
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk along the levee to see the gypsy man
"The dirt' neath my feet baby 's turnin ' to quicksand"
Spojrzał mi w dłoń, a potem spojrzał mi w oczy.
I powiedział mi, że cię nie ma.
Kiedyś staliśmy razem przy studni życzeń
Nasze życzenia jak marzenia, kochanie, wpadły do wody
Oh then I kissed your lips but when I looked into your eyes
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Poszliśmy tą ścieżką nie wiedząc, dokąd prowadzi.
Teraz na dnie rzeki głęboko leży coś błyszczącego i Złotego
Jest obietnicą, której miłość nie mogła dotrzymać tak samo jak obietnica złamana*
Obudziłem się zeszłej nocy na dźwięk deszczu.
Wiatr szeleści gałęzie o szybę okna
Szukałam w poduszce obok mnie łez, które płakaliśmy.
Baby they were gone, gone over the rise