Bruce Springsteen — Tunnel of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tunnel of Love", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
Fat man sitting on a little stool
Takes the money from my hand while his eyes take a walk all over you
Hands me the ticket smiles and whispers good luck
Cuddle up angel cuddle up my little dove
We’ll ride down baby into this tunnel of love
I can feel the soft silk of your blouse
And them soft thrills in our little fun house
Then the lights go out and it’s just the three of us You me and all that stuff we’re so scared of Gotta ride down baby into this tunnel of love
There’s a crazy mirror showing us both in 5-D
I’m laughing at you you’re laughing at me There’s a room of shadows that gets so dark brother
It’s easy for two people to lose each other in this tunnel of love
it ought to be easy ought to be simple enough
Man meets woman and they fall in love
But the house is haunted and the ride gets rough
And you’ve got to learn to live with what you can’t rise above if you want to ride on down in through this tunnel of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grubas siedzi na małym stołku.
Bierze pieniądze z mojej ręki, podczas gdy jego oczy chodzą po tobie.
Podaj mi bilet uśmiecha się i szepcze powodzenia
Przytulaj się aniołku przytulaj się mój mały Gołąbku
We ' ll ride down baby into this tunnel of love
Czuję miękki jedwab Twojej bluzki.
And them soft thrills in our little fun house
Wtedy zgasną światła i będziemy tylko we trójkę. Ty, ja i wszystkie te rzeczy, których tak się boimy.
Jest szalone lustro pokazujące nas oboje w 5-D
Śmieję się z ciebie ty śmiejesz się ze mnie jest pokój cieni, który robi się taki Mroczny bracie
Łatwo jest dwójce ludzi stracić siebie w tym tunelu miłości.
to powinno być łatwe. powinno być proste.
Mężczyzna spotyka kobietę i zakochują się
Ale dom jest nawiedzony, a jazda robi się ciężka.
I musisz nauczyć się żyć z tym, czego nie możesz wznieść się ponad to, jeśli chcesz jechać dalej przez ten tunel miłości