Bruisers — Up In Flames tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up In Flames", wykonawca: Bruisers.
Tekst piosenki
Up in flames and down and out
That’s where you find out what it’s all about
We’re the same they got both you and me
This road ain’t easy street
You gotta make your own breaks
Or you’re gonna get beat
And spend the rest of your life trying to find
Where you got lost
Go ahead try and break your chains
That’s when you’ll see that it’s all a game
The deck is stacked and the won’t let you win
On the street there’s a neon sign
It say’s take it easy boy cause it’s the end of the line
It’s a dead end street and it’ll break a good man’s will
Oh going up in flames
Oh going up in flames
Oh keep trying but it’s all the same
Oh going up in flames
I just don’t want to hang around
In the bars the streets or the slums in this town
This place is nowhere and that’s just where you’ll stay
You could say that you think I’m wrong
But you wouldn’t last in these shoes for long
Trying to face a future that’s going up in flames
Oh going up in flames
Oh going up in flames
Oh keep trying but it’s all the same
Oh going up in flames
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up in flames and down and out
Wtedy dowiesz się, o co w tym wszystkim chodzi.
Jesteśmy tacy sami.
This road Ain ' t easy street
You gotta make your own breaks
Albo zostaniesz pokonany.
I spędzić resztę życia próbując znaleźć
Where you got lost
Śmiało, spróbuj zerwać łańcuchy.
Wtedy zobaczysz, że to tylko gra.
Talia jest ułożona i nie pozwoli Ci wygrać
Na ulicy jest neon
It say 's take it easy boy cause it' s the end of the line
To ślepy zaułek i złamie wolę dobrego człowieka.
Oh going up in flames
Oh going up in flames
Nie przestawaj próbować, ale to wszystko to samo.
Oh going up in flames
I just don ' t want to hang around
W barach, na ulicach czy w slumsach w tym mieście
To miejsce jest nigdzie i tam właśnie zostaniesz.
# You could say that you think I ' m wrong #
Ale nie wytrzymałbyś długo w tych butach.
Starając się stawić czoła przyszłości, która stoi w płomieniach.
Oh going up in flames
Oh going up in flames
Nie przestawaj próbować, ale to wszystko to samo.
Oh going up in flames