Brunner & Brunner — Im Namen der Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Im Namen der Liebe", wykonawca: Brunner & Brunner.
Tekst piosenki
nicht schwarz und nicht weiß
sie liebt alle gleich
auch dich.
Das Leben verdanken wir ihr
und weil es sie gibt
sind wir hier
sie wärmt
wenn wir frier’n
das Gefühl
sie zu spür'n
ist groß und weit
ist so unendlich weit.
Im Namen der Liebe
ist alles erlaubt.
Sie verzeiht jede Sünde
wenn du an sie glaubst.
Im Namen der Liebe
da gibt’s kein tabu
darum liebe das Leben
denn das Leben bist du.
Sie hat nie Angst zu verlieren
und niemand kann sie berühr'n.
Macht gut was zerbricht
denkt auch niemals an sich
wird nie besiegt
und sie spürt
wenn du lügst.
Im Namen der Liebe
ist alles erlaubt.
Sie verzeiht jede Sünde
wenn du an sie glaubst.
Im Namen der Liebe
da gibt’s kein tabu
darum liebe das Leben
denn das Leben bist du.
Im Namen der Liebe
ist alles erlaubt.
Denn solang wir uns lieben
können wir uns vertrau’n.
Im Namen der Liebe
da gibt’s kein tabu
darum liebe das Leben
denn das Leben bist du.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czarny i nie Biały
kocha to samo.
ciebie też.
Zawdzięczamy jej życie.
a ponieważ są one
jesteśmy tutaj.
ona ogrzewa
jeśli zamarzniemy
uczucia
ty spür ' n
duży i szeroki
tak nieskończenie daleko.
W imię miłości
wszystko jest dozwolone.
Ona wybacza każdy grzech
jeśli w nią wierzysz.
W imię miłości
nie ma tabu
właśnie dlatego miłość do życia
bo życie to Ty.
Ona nigdy nie boi się stracić
i nikt nie może jej dotknąć.
Dobrze robi to, co się psuje
i nigdy nie myśl o sobie
nigdy nie zostanie pokonany
i ona czuje
jeśli kłamiesz.
W imię miłości
wszystko jest dozwolone.
Ona wybacza każdy grzech
jeśli w nią wierzysz.
W imię miłości
nie ma tabu
właśnie dlatego miłość do życia
bo życie to Ty.
W imię miłości
wszystko jest dozwolone.
Bo tak długo, jak się kochamy
czy możemy sobie ufać?
W imię miłości
nie ma tabu
właśnie dlatego miłość do życia
bo życie to Ty.