Bruno E Marrone — Amor de Carnaval tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor de Carnaval", wykonawca: Bruno E Marrone.
Tekst piosenki
Primavera chegou seu amor me pegou, e eu te amei te amei
Quantas flores colhi nos jardins dos meus sonhos, e te dei
Flores folhas e frutos caindo esse amor consumindo,
Eu me entreguei
Foi loucura paixao foi amor seducao, o que foi nao sei
Te amei demais, voce nem viu e eu chorei
Te amei demais, voce sorriu e eu chorei
Voce foi o verao vendaval de ilusao, foi o temporal
Foi o frio no inverno o amor mais eterno, o bem e o mal
Eu te quis como a mae quer um filho a luz quer o brilho
Tao natural
Meu amor seu amor o espinho da flor, amor de carnaval
(Refrao)
Te amei demais, voce nem viu, e eu chorei chorei
Te amei demais, voce sorriu e eu chorei
La la la la la la la la la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna przyszła twoja miłość złapała mnie i kochałem cię kochałem cię
Ile kwiatów colhi w moim wymarzonym ogrodzie i dałem ci
Kwiaty, liście i owoce spadają na tę miłość, konsumując,
Oddałem.
To było szaleństwo, pasja była miłość seducao, że nie wiem
Kochałem cię za dużo, nie widziałeś, a ja płakałem
Kochałam cię za dużo, uśmiechnąłeś się, a ja płakałam
Miałeś lato burzy ilusao, był tymczasowy
Było zimno w zimie, miłość na wieczność, dobro i zło
Chciałem cię, tak jak may chce syna na światłość, albo blask
Dao naturalny
Moja miłość swoją miłością cierń kwiat, miłość karnawał
(Refren)
Kochałem cię za dużo, nie widziałeś, a ja płakałem, płakałem
Kochałam cię za dużo, uśmiechnąłeś się, a ja płakałam
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la