Bruno & Marrone — Eu fecho o bar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu fecho o bar", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Depois da cachaça, com cabeça inchada
Nunca mais eu bebo
Depois no outro dia, to em outro buteco mandando pra dentro
Mamãe me dizia pra eu tomar cuidado pra não passar mal
Não sou exagerado só tomo um bucado pra ficar legal
Desce mais uma por favor garçom, que a moreninha tá querendo aqui
E a loirinha tá querendo lá, e nóis que é homem tá doidinho pra amar
E a mulherada tá querendo lá e desse jeito vai ser bom pra lá, a vida é curta
Vamo aproveitar, deixa comigo eu fecho o bar
Eu sei que tem gente que é muito certinho e que dorme mais cedo
A noite eu não durmo, não gosto do escuro, eu morro de medo
Medo de acabar, medo de faltar cerveja pro povo, se tem dor de cabeça
Nóis toma remédio e começa de novo
Desce mais uma por favor garçom, que a moreninha tá querendo aqui
E a loirinha tá querendo lá, e nóis que é homem tá doidinho pra amar
E a mulherada tá querendo lá e desse jeito vai ser bom pra lá, a vida é curta
Vamo aproveitar, deixa comigo eu fecho o bar. (x2)
Deixa comigo eu fecho o bar.
Deixa comigo eu fecho o bar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po Roma, z głową nadęty
Nigdy więcej nie piję
PO na inny dzień, w innym buteco wysłać cię w środku
Mama powiedziała mi, a ja, dbać, aby nie spędzić źle
Nie przesadzam, tylko biorę bucado mi być cool
Schodzi jeszcze Proszę, kelner, że moreninha tu chętnych tutaj
I loirinha tu chętnych i tam, i nois, że to-człowiek naprawdę doidinho cię kochać
I okrucieństwo tutaj, chcąc tam i tak będzie dobrze, a tam, życie jest krótkie
Chodźmy lepiej skorzystać, przestaje ze mną, zamykam bar
Wiem, że są ludzie, którzy są bardzo poprawne i spać wcześnie
W nocy nie śpię, nie lubię, jest ciemno, umieram ze strachu
Obawiam się, że w końcu, boję się przegapić piwo Pro ludzi, jeśli masz ból głowy
Nois bierze lek i zaczyna od nowa
Schodzi jeszcze Proszę, kelner, że moreninha tu chętnych tutaj
I loirinha tu chętnych i tam, i nois, że to-człowiek naprawdę doidinho cię kochać
I okrucieństwo tutaj, chcąc tam i tak będzie dobrze, a tam, życie jest krótkie
Chodźmy lepiej skorzystać, przestaje ze mną, zamykam bar. (x2)
Przestaje ze mną, zamykam bar.
Przestaje ze mną, zamykam bar