Bruno & Marrone — Proposta Indecente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proposta Indecente", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Hoje não dormi direito arrumando um jeito pra me consolar
Vejo o quarto vazio e eu aqui sozinho a me lamentar
Olho as fotografias e essa noite fria vem me torturar
Sonho que isso seja um sonho
E que do meu lado você possa estar
É, a solidão machuca o peito
É, eu sei que até faltou respeito
Eu daria tudo, tudo pra você voltar
É, te quero nua em minha frente
É minha proposta indecente
Pois quem ama de verdade sabe perdoar
Beija a minha boca, rasga minha roupa
Fala que não me esqueceu, que o seu amor ainda sou eu
Beija minha boca, rasga a minha roupa
Fala que não me esqueceu, que o seu amor ainda é meu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj nie spałem prawo do lądowania, jak mnie pocieszyć
Widzę pusty pokój i Jestem tu sam, żałuję.
Oglądam zdjęcia i tej zimnej nocy przychodzi mnie dręczyć
Sen, że to sen
I że z mojej strony możesz być
To, samotność boli w klatce piersiowej
To, Wiem, że nawet brakowało szacunku
Oddałabym wszystko, ale i tak wrócisz.
To, chcę cię nago w mojej obecności
To moja nieprzyzwoita propozycja.
Dla tych, którzy lubią naprawdę wiedzieć, wybaczyć
Całuje Moje usta, wymiotuje moje ubrania
Mówi, że mnie nie zapomniał, swoją miłość nadal jestem
Całuje Moje usta, wymiotuje moje ubrania
Mówi, że nie zapomniał o mnie, że jego miłość jest nadal moja