Bruno & Marrone — Sonhando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonhando", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Sonhando
Se passo o dia, paro e escuto o vento
E ainda não posso entender
Como o improvável insiste em acontecer
Se ando sempre no mesmo caminho
E ainda me encontro com alguém
E vejo que não estou sozinho, eu sei
Se passa o dia, o tempo e conto as horas, e eu sem perceber
Que estou parado vendo o seu retrato, e não vou mais te ver
E vou tentando aceitar
As vezes fujo, corro de mim mesmo, canso e me esqueço de lutar
Sabendo que não posso ser tão tolo assim
Quando me vejo já estou cantando
Solto minha voz e desabafo enfim
Se o telefone toca, eu já sei mesmo que não é você
Se tudo que um dia me falou, eu vejo agora acontecer
Se a saudade aperta e eu não tenho nada a fazer
Senão apenas chorar
Não vou mais querer explicar, eu já sei
Alguém me soprou e falou
Tudo sobre você, que ainda eu vou te ter
Eu quero deitar e sonhar outra vez
Tocar, te ouvir, te sentir
E poder te dizer, como eu amo você
Tocar o meu violão e te ver
Me pedindo pra viver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzyć
Jeśli spędzam czas, zatrzymuję się i słucham wiatru
I wciąż nie mogę tego zrozumieć.
Jak mało prawdopodobne, nalega, aby się wydarzyć
Jeśli chodzę zawsze w ten sam sposób
I spotykam się z kimś innym.
I widzę, że nie jestem sam, wiem,
Jeśli mija dzień, czas i opowieści godzinę, a ja nie rozumiejąc,
Zatrzymałem się, widząc jego portret i już cię nie zobaczę.
I staram się zaakceptować
Czasami dobre, uciekam od siebie, jestem zmęczony i zapominam walczyć
Wiedząc, że nie mogę być taki głupi
Kiedy widzę, że już śpiewać
Wolny mój głos i recytacja w każdym razie
Jeśli dzwoni telefon, już nawet Wiem, że to nie ty
Jeśli wszystko, co kiedyś mi powiedział, Teraz widzę, dzieje
Jeśli cię to wciąga, nie mogę nic zrobić.
W przeciwnym razie tylko płakać
Nie będę już chciał wyjaśnić, co już wiem
Ktoś mi dmuchał i mówił
Wszystko o tobie, co jeszcze Będę cię miał
Chcę spać i marzyć ponownie
Dotknąć cię, usłyszeć, poczuć
I moc, by powiedzieć Ci, jak bardzo cię kocham.
Grać na mojej gitarze i cię zobaczyć
Prosi mnie, aby żyć