Bruno & Marrone — Vê Se Toma Juízo (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vê Se Toma Juízo (Ao Vivo)", wykonawca: Bruno & Marrone.

Tekst piosenki

Não vou mais acreditar
No que me fala
Por favor não me procure
Nem me ligue mais…
Eu já estava me curando
Mas você de vez em quando
Me provoca só prá me
Tirar a paz…
E eu que pensei que já
Te conhecia
Todo dia você faz
Uma loucura
Você usa o meu medo
Meu amor, o seu segrêdo
Basta só me ver feliz
E me procura…
Refrão:
Vê se esquece
Desaparece
Da minha vida
Não faz com ele assim
O que já fez prá mim
Ninguém merece
Não jogue fora
Quem te adora
Toma juízo
Seu amor
Só de vez em quando
Eu não…preciso…
E eu que pensei que já
Te conhecia
Todo dia você faz
Uma loucura
Você usa o meu medo
Meu amor, o seu segrêdo
Basta só me ver feliz
E me procura…
Vê se esquece
Desaparece
Da minha vida
Não faz com ele assim
O que já fez prá mim
Ninguém merece
Não jogue fora
Quem te adora
Toma juízo
Seu amor
Só de vez em quando
Eu não…preciso…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie będę już w to wierzył.
W to, co mi mówi
Proszę, nie szukaj mnie.
I nie dzwoń do mnie więcej…
Miałem już mnie leczyć
Ale ty, kiedy
Tylko mnie wywołuje.
Wziąć świat…
Myślałem, że już to zrobiłem.
Znałem cię.
Każdego dnia robisz
Szaleństwo
Wykorzystujesz mój strach
Moja miłość, jego segrêdo
Musisz tylko widzieć mnie szczęśliwą.
I szuka mnie…
Refren:
Widzisz, zapomina
Znikać
W moim życiu
Nie robi tego.
Co już zrobił i zaczął mnie
Nikt nie zasługuje
Nie wyrzucaj
Ktoś, kto cię kocha.
Podejmuje decyzje
Jego miłość
Tylko
Ja nie...potrzebny…
Myślałem, że już to zrobiłem.
Znałem cię.
Każdego dnia robisz
Szaleństwo
Wykorzystujesz mój strach
Moja miłość, jego segrêdo
Musisz tylko widzieć mnie szczęśliwą.
I szuka mnie…
Widzisz, zapomina
Znikać
W moim życiu
Nie robi tego.
Co już zrobił i zaczął mnie
Nikt nie zasługuje
Nie wyrzucaj
Ktoś, kto cię kocha.
Podejmuje decyzje
Jego miłość
Tylko
Ja nie...potrzebny…