Bruno Mars — If I Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Knew", wykonawca: Bruno Mars.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh I, I was a city boy
Riding to danger’s where I’d always run a boy who had his fun
But I wouldn’t’ve done
All the things that I have done
If I knew one day you’d come
Now baby, now baby, now baby, now baby
Oh, oh, oh, I, I know it breaks your heart
To picture the only one you wanna love
In someone else’s arms
But I wouldn’t have done
All the things that I have done
If I knew one day you’d come
Now, baby, now, baby, now, baby
Oh, baby, please
Let’s leave the past behind us, behind us So that we can go where love will find us Yeah, will find us I know most girls would leave me But I know that you believe me Baby, I, I wish we were seventeen
So I could give you all the innocence
That you give to me No, I wouldn’t have done
All the things that I’ve done
If I knew one day you’d come
If I knew one day you’d come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh I, I was a city boy
"Riding to danger' s where I 'd always run a boy who had his fun"
Ale ja bym tego nie zrobił.
All the things that I have done
Gdybym wiedział, że pewnego dnia przyjdziesz
Now baby, now baby, now baby, now baby
Oh, oh, oh, I, I know it breaks your heart
To picture the only one you wanna love
In someone else ' s arms
Ale ja bym tego nie zrobił.
All the things that I have done
Gdybym wiedział, że pewnego dnia przyjdziesz
Now, baby, now, baby, now, baby
Oh, baby, please
* Let ' s leave the past behind us, behind us So that we can go where love will find us * * yeah, will find us * * I know most girls would leave me But I know that you believe me Baby, I, I wish we were seventeen *
Więc mogę dać ci całą niewinność
Nie, Nie zrobiłbym tego.
All the things that I ' ve done
Gdybym wiedział, że pewnego dnia przyjdziesz
Gdybym wiedział, że pewnego dnia przyjdziesz