Bruno Mars — Natalie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natalie", wykonawca: Bruno Mars.
Tekst piosenki
Oh I never done this before, never wanna do this again
Long turn on a dusty road, I did it too much so I cant pretend
Well I learned just a little too late, good God I must’ve been blind
Cause she got me for everything, everything, everything, alright
Like my daddy I’m a gambling man, never been afraid to roll the dice
But when I put my bet on her, little miss snake eyes ruined my life
She better sleep with one eye open, better make sure to lock her door
Cause once I get my hands on her, Imma ooohh
Natalie, she ran away with all my money and she did it fun
Natalie, she’s probably out there thinking it’s funny
Telling everyone that I’m taking my tension from this golden complexion
Watch out she’s quick, look out for pretty little blank
Natalie, if you see her tell her I’m coming, she better run
The good lord better bless your soul, cause I don’t know already cursed your
name
Don’t matter which way you go, payback’s gonna come your way
You’ll be begging me, please please please. And now I look at you, and laugh,
laugh, laugh
Why is it that cry for me, cry for me, cry for me all night
I spend your lifetime in jail (yeah that’s what I do)
I’ll be smiling in my cell (yeah thinking bout you)
Can’t nobody save you now so there ain’t no use in try
Once again my hands on you, Imma oooh
Natalie, she ran away with all my money and she did it fun
Natalie, she’s probably out there thinking it’s funny
Telling everyone that I’m taking my tension from this golden complexion
Watch out she’s quick, look out for pretty little blank
Natalie, if you see her tell her I’m coming, she better run
I should’ve known better, cause when we were together
She never said forever, I’m a fool that played her game
Natalie, she ran away with all my money and she did it fun
Natalie, she’s probably out there thinking it’s funny
Telling everyone that I’m taking my tension from this golden complexion
Watch out she’s quick, look out for pretty little blank
Natalie, if you see her tell her I’m coming, she better run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy wcześniej tego nie robiłem, nigdy więcej nie chcę tego robić.
Long turn on a dusty road, I did it too much so I cant pretend
Nauczyłam się trochę za późno, dobry Boże. musiałam być ślepa.
Bo ma mnie za wszystko, wszystko, wszystko, w porządku
Jak mój tata jestem hazardzistą, nigdy nie bałem się rzucać kośćmi
Ale kiedy postawiłem na nią, mała Panna snake eyes zrujnowała mi życie.
Lepiej niech śpi z jednym okiem otwartym, lepiej niech zamknie drzwi.
Bo kiedy ją dorwę, Imma ooohh
Natalie, uciekła z moimi pieniędzmi i zrobiła to dla Zabawy.
Natalie, ona pewnie myśli, że to zabawne.
Mówię wszystkim, że biorę swoje napięcie od tej złotej cery.
Uważaj ona jest szybka, uważaj na śliczną małą pustkę
Natalie, jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że nadchodzę, niech lepiej ucieknie.
Niech Bóg pobłogosławi twoją duszę, bo nie wiem, czy już cię przeklął.
nazwa
Nie ważne w którą stronę pójdziesz, zemsta przyjdzie po ciebie.
Będziesz mnie błagał, Proszę, proszę. A teraz patrzę na Ciebie i śmieję się,
śmiech, śmiech
Dlaczego płaczesz za mną, płaczesz za mną, płaczesz za mną całą noc
I spend your lifetime in jail (yeah that ' s what I do)
I ' ll be smiling in my cell (yeah thinking bout you)
Teraz nikt cię nie uratuje, więc nie ma sensu próbować.
Po raz kolejny moje ręce na Tobie, Imma oooh
Natalie, uciekła z moimi pieniędzmi i zrobiła to dla Zabawy.
Natalie, ona pewnie myśli, że to zabawne.
Mówię wszystkim, że biorę swoje napięcie od tej złotej cery.
Uważaj ona jest szybka, uważaj na śliczną małą pustkę
Natalie, jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że nadchodzę, niech lepiej ucieknie.
Powinienem wiedzieć lepiej, bo kiedy byliśmy razem
Nigdy nie powiedziała, że na zawsze, jestem głupcem, który grał w jej grę.
Natalie, uciekła z moimi pieniędzmi i zrobiła to dla Zabawy.
Natalie, ona pewnie myśli, że to zabawne.
Mówię wszystkim, że biorę swoje napięcie od tej złotej cery.
Uważaj ona jest szybka, uważaj na śliczną małą pustkę
Natalie, jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że nadchodzę, niech lepiej ucieknie.