Bruno — Folha Seca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Folha Seca", wykonawca: Bruno.
Tekst piosenki
Fazia um dia bonito quando ela chegou
Trazia no rosto as marcas que o sol queimou
Disse que estava cansada sem lugar para ficar
Tive pena do seu pranto e disse pode entrar
Como se me conhecesse ela me contou
Seu passado de aventura
Onde ela passou
E eu sem nem um preconceito
Com amor lhe aceitei, um mês e pouco mais tarde
Com ela me casei
Mas um dia sem motivos ela me falou
Vou me embora desta casa e do seu amor
Pra dizer mesmo a verdade eu nunca te amei
Por teu pão e tua casa foi que eu fiquei
Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Na curva daquela estrada ela então sumiu
Era como folha seca que vai onde o vento quer
Me enganei quando dizia tenho uma mulher
Fazia um dia bonito quando ela chegou
Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Fazia um dia bonito quando ela chegou
Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był piękny dzień, kiedy przyszła
Nosił na twarzy znaki, że słońce spłonęło
Powiedział, że zmęczony, nie ma miejsca na pobyt
Stoję w kuchni i mówię, że może wejść.
Jakby mnie znał. powiedziała mi.,
Jego przeszłość przygody
Gdzie spędziła
I jestem bez uprzedzeń
Z miłością do ciebie zgodziłem się, Borghese, a kilka później
Ożeniłem się z nią.
Ale pewnego dnia, bez powodu, powiedziała mi
Chociaż na ten dom i moją miłość
Prawdę mówiąc, nigdy cię nie kochałam.
Od twojego Pana, za to i twój dom było to, że byłem
Było późno tãsmutny, kiedy wyjechała
Na krzywej tej drodze, jest również za to, że zniknął
To było jak liść suche, że będzie tam, gdzie wiatr chce
Pomyliłem się, mówiąc, że jestem kobietą.
To był piękny dzień, kiedy przyszła
Było późno tãsmutny, kiedy wyjechała
To był piękny dzień, kiedy przyszła
Było późno tãsmutny, kiedy wyjechała