Brunori Sas — Il suo sorriso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il suo sorriso", wykonawca: Brunori Sas.

Tekst piosenki

Pensi veramente che il dolore sia funzione del tempo?
Eh già
Quindi tra un mesetto mi dovrei sentire già un poco meglio…
Già già
Spero che tu non lo dica solo perché io sto morendo
Mmm, ma no!
Perché il mio respirare sembra non avere più senso da quando
Da quando?
Il suo sorriso e il tuo sorriso
In un istante hanno deciso
Che non ci fosse più sul mio viso
Spazio per fare un altro sorriso
Mi dici «Caro amico sei distrutto, non sai più cosa stai dicendo»
Forse
«Casualmente l’ho incontrata, era fuori, stava piovendo»
Continua
Lei mi ha chiesto «mi accompagneresti sono senza l’ombrello»
Ombrello?
Sì, ma mica ce l’avevo io
Poi si è fatto tardi, son rimasto da lei, ma non pensare male, eh!
Oh, mica male eh!
Lei mi ha sorriso, io le ho sorriso!
Ed a quel punto lei ha deciso
Di avvicinare le labbra al mio viso
E in quel momento mi sarei ucciso
Ma il suo sorriso, il suo sorriso
È così dolce che mi ha confuso
Ora tu piangi, mi sembri deluso
Ma sono vittima del suo sorriso!
Na na na
Na na na
Io non so, io non so più a chi credere!
Uh uh uh
Il suo sorriso il suo sorriso, il suo sorriso e il tuo sorriso
Il suo sorriso è il suo sorriso, il suo sorriso è il suo sorriso
Poi si è fatto tardi e sei rimasto da lei, ma io non penso male no
Non sto nemmeno male, infatti canto, ah, dairira
Il suo sorriso il suo sorriso, il suo sorriso il suo sorriso

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy naprawdę myślisz, że ból jest funkcją czasu?
Tak.
Więc po miesiącu już czuję się trochę lepiej…
Już
Mam nadzieję, że nie powiesz tego tylko dlatego, że umieram.
Nie!
Ponieważ mój oddech wydaje się już nie mieć sensu od tego czasu
Od kiedy?
Jego uśmiech i twój uśmiech
W jednej chwili postanowili
Co nie było już na mojej twarzy
Przestrzeń, aby kolejny uśmiech
Mówisz mi: "drogi przyjacielu, jesteś zniszczony, nie wiesz już, co mówisz»
Być może
"Przypadkowo ją spotkałem, była na zewnątrz, padało»
Kontynuować
Zapytała mnie "" byś towarzyszył mi bez parasola»
Parasol?
Tak, ale nie ja.
Potem było późno, zostałem u niej, ale nie myśl źle, co!
Nieźle.
Uśmiechnęła się do mnie, ja uśmiechnąłem się do niej!
I w tym momencie zdecydowała
Przybliż usta do mojej twarzy
I wtedy bym się zabił.
Ale jego uśmiech, jego uśmiech
To takie słodkie, że mnie zawstydziło
Teraz płaczesz.
Ale jestem ofiarą jego uśmiechu!
Na
Na
Nie wiem, Już Nie wiem, komu wierzyć!
HM.
Jego uśmiech jego uśmiech, jego uśmiech i twój uśmiech
Jej uśmiech to jej uśmiech, jej uśmiech to jej uśmiech
Potem zrobiło się późno i zostałeś u niej, ale nie sądzę, że to źle.
Ja nawet nie boli, naprawdę śpiewam, Ah, dairira
Jej uśmiech jej uśmiech, jej uśmiech jej uśmiech