Brunswick — Decision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Decision", wykonawca: Brunswick.
Tekst piosenki
This is a wakeup
It’s everything you’ve done
So go and prove yourself wrong
This is the shakeup
And this has left us torn
Our nights are better spent alone
So don’t forget to
Take your medication
'Cause I’m your medic no more
I hope you know I’m so fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(She said, «I don’t know what I want,
But you were such a great fresh start»)
Is this how breakups
Are supposed to be done?
'Cause we don’t feel better at allllllllll
So stop calling me
(Stop wanting me)
For just a little more love
(And all this confusion)
If you can’t love me in full
I hope you know I’m so fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(She said, «I don’t know what I want,
But you were such a great fresh start»)
You can’t fake all this wet makeuuuuuup
(She said, «I love you, but can’t decide;
What I want now is what I can’t find»)
«What I want now is what I can’t find»
So tie your organs at half-mast 'cause we’re sinking
And go and make your decision 'cause I’m waiting
I hope you know I’m so fragiiiiiiiiiiiiiiiiiiile
(She said, «I don’t know what I want,
But you were such a great fresh start»)
You can’t fake all this wet makeuuuuuup
(She said, «I love you, but can’t decide;
What I want now is what I can’t find»)
So go make your sweet decisioooooooon
(She said, «I love you, but can’t decide;
What I want now is what I can’t find»)
This is a wakeup
It’s everything you’ve loved
So I hope you prove yourself wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is a wakeup
To wszystko, co zrobiłeś.
Więc idź i udowodnij, że się mylisz.
This is the shakeup
A to nas rozdarło.
Nasze noce lepiej spędzamy samotnie.
Więc nie zapomnij
Weź lekarstwa.
'Cause I' m your medic no more
Mam nadzieję, że wiesz, że jestem taka krucha.
(She said, "I don' t know what I want,
Ale byłeś takim świetnym nowym początkiem.»)
Czy tak się rozstają?
To powinno być zrobione?
'Cause we don' t feel better at all
Więc przestań do mnie dzwonić.
(Stop wanting me)
For just a little more love
(And all this confusion)
"If you can' t love me in full"
Mam nadzieję, że wiesz, że jestem taka krucha.
(She said, "I don' t know what I want,
Ale byłeś takim świetnym nowym początkiem.»)
You can ' t fake all this wet makeuuuuuup
(She said, "I love you, but can' t decide;
To czego teraz chcę to to czego nie mogę znaleźć»)
"What I want now is what I can' t find»
Więc zwiążcie swoje organy na pół masztu, bo toniemy.
And go and make your decision 'cause I' m waiting
Mam nadzieję, że wiesz, że jestem taka krucha.
(She said, "I don' t know what I want,
Ale byłeś takim świetnym nowym początkiem.»)
You can ' t fake all this wet makeuuuuuup
(She said, "I love you, but can' t decide;
To czego teraz chcę to to czego nie mogę znaleźć»)
So go make your sweet decipioooooooo
(She said, "I love you, but can' t decide;
To czego teraz chcę to to czego nie mogę znaleźć»)
This is a wakeup
To wszystko, co kochałeś.
Więc mam nadzieję, że udowodnisz, że się mylisz.