Brusco — Mi manchi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi manchi", wykonawca: Brusco.
Tekst piosenki
Da quando non ci sei capita piùspesso che sto per i fatti miei
se non fosse per lo stereo messo sempre in play
quanto soffrirei non ce la farei
Come un samurai il pensiero della morte non mi lascia mai
e la cosa mi fa forte quando sto nei guai
dimmi se ci stai dimmi dove stai
Mi manchi non so come crescere senza di te Mi manchi non so come vivere senza di te
M’alzo la mattina vedo sopra una panchina
un uomo con la sua bambina sento odore di benzina
Penso a te e penso a te Poi giro la testa verso un tizio che protesta
con la polizia che arresta un albanese e poi lo pesta
Penso a te e penso a te Cerco di orientarmi in questo mondo di fantasmi
ma io non possiedo armi e non so chi potràaiutarmi
Penso a te e penso a te Con lo sguardo assente spalla a spalla con la gente
che va avanti indifferente non ci vede e non ci sente
Penso a te io penso a te RIT.
Non so cosa fare allora esco e vado al mare
e mi accorgo che col sale piango lacrime piùamare
Penso a te io penso a te Corro controvento finchèvado avanti a stento
poi bisogna che rallento per riprendermi un momento io Penso a te io penso a te Mi siedo sopra un prato e combatto col passato
mi ritrovo senza fiato a dire perchémi hai lasciato?
Penso a te io penso a te Mi succede spesso di guardare il mio riflesso
e vederti proprio adesso travestito da me stesso
Penso a te io penso a te RIT.
Da quando non ci sei capita piùspesso che sto per i fatti miei
se non fosse per lo stereo messo sempre in play quanto soffrirei non ce la farei
Come un samurai il pensiero della morte non mi lascia mai
e la cosa mi fa forte quando sto nei guai dimmi se ci stai dimmi dove stai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd nie widziałeś, co robię.
jeśli nie stereo zawsze umieścić w play
bez względu na to, ile bym cierpiał, nie byłbym w stanie
Jak samuraj myśl o śmierci nigdy mnie nie opuszcza
i to sprawia, że jestem silny, gdy mam kłopoty
powiedz mi, jeśli tam jesteś. Powiedz mi, gdzie jesteś.
Tęsknię za tobą Nie wiem jak dorastać bez ciebie Tęsknię za tobą Nie wiem jak żyć bez ciebie
Wstaję rano widzę nad ławką
mężczyzna ze swoją małą dziewczynką pachnie benzyną
Myślę o Tobie i myślę o tobie, a potem odwracam głowę do faceta, który protestuje
policja aresztuje Albańczyka, a następnie bije go
Myślę o Tobie i myślę o Tobie, staram się zorientować w tym świecie duchów.
ale nie mam broni i nie wiem, kto mnie zabije.
Myślę o Tobie i myślę o Tobie z brakującym spojrzeniem ramię w ramię z ludźmi
który idzie do przodu obojętnie nie widzi nas i nie słyszy nas
Myślę o Tobie, RIT.
Nie wiem, co robić, wtedy wychodzę i idę do morza
i zauważam, że z przymrużeniem oka płaczę więcej łez.
Myślę o tobie, myślę o Tobie, biegam w kłótni, dopóki nie poszedłem naprzód z trudem
myślę o tobie. myślę o Tobie. siedzę na łące i walczę z przeszłością.
łapię się na tym, co mówię, dlaczego mnie zostawiłeś?
Myślę o tobie. myślę o Tobie. często patrzę na swoje odbicie.
i zobaczyć cię teraz, przebrany w siebie.
Myślę o Tobie, RIT.
Odkąd nie widziałeś, co robię.
gdyby nie system stereo zawsze wprowadzony do gry, cierpiałbym, nie byłbym w stanie
Jak samuraj myśl o śmierci nigdy mnie nie opuszcza
i to świetnie, gdy mam kłopoty powiedz mi, jeśli tam jesteś Powiedz mi, gdzie jesteś