Brusco — Musica Che... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musica Che...", wykonawca: Brusco.
Tekst piosenki
Ora scendo qua
Questa è la mia strada
Sento musica, intorno a me sono arrivata
Solo pochi passi
Sono al posto giusto
Posso dire che davvero sono a casa.
Comincia a suonare
Dentro la mia gola, quella corda che ora non è certo più da sola, no Ma con le altre vola, rompe ogni barriera, va a colpire il cuore di ciascuno
qui ed ora
Do Re Mi Fa Sol La Si Do
Questo è tutto quello che ho Forza dammene un altro Po, dai dj!
Voglio musica a volontà,
dammi luce in questa realtà,
fai felice la mia città,
voglio musica e libertà
La musica che,
entra dentro me, fa brillare una luce, quella del mio cuore che
se rimane acceso,
non è mai per caso,
musica respiro, dentro rido e fuori grido
La musica non è come la nazione,
non è dei disco-grafici, è delle persone,
rispetto chi si scarica la mia canzone,
io non guardo mica al business ma alla vibrazione,
disprezzo chi fa calcoli mentre compone,
non amo versi speculi sulla passione,
sorrido sui cantanti che hanno solo un nome,
vado avanti e come, senza ispirazione basta!
Te lo dico adesso insieme a lady Flavia,
dovunque sento musica mi sento a casa
vorrei vedere gente che balla per strada
vorrei vedere Roma come la Jamaica,
la musica adesso sta qua e nell aria c'è elettricità
dammi un do dammi un mi dammi un la senti brusco fa: MOSSEVA
La musica che
Entra dentro me Viene assorbita nel profondo del mio essere e poi rimane li, per periodi
per uscire trasformata adesso qui
La musica che
Entra dentro me Fa brillare una luce quella del mio cuore che
se rimane acceso,
non è mai per caso,
musica respiro, dentro rido e fuori grido
Ora scendo qua
Questa è la mia strada, sento musica intorno a me sono arrivata
solo pochi passi, sono al posto giusto,
posso dire che davvero sono a casa.
(Grazie a giuseppeci per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zejdę tutaj.
To moja droga.
Słyszę muzykę, wokół mnie przyszłam
Zaledwie kilka kroków od hotelu
Jestem we właściwym miejscu.
Mogę powiedzieć, że naprawdę jestem w domu.
Zaczyna grać
Wewnątrz mojego gardła, ta lina, która teraz, oczywiście, nie jest już sama, nie, ale z innymi leci, łamie każdą barierę, uderza w serce każdego
tu i teraz
Do Re Mi Fa Sol La Si Do
To wszystko, co mam moc daj mi trochę więcej DJ-ów!
Chcę muzykę do woli,
daj mi światło w tej rzeczywistości,
spraw, by moje miasto było szczęśliwe,
chcę muzyki i wolności
Muzyka, która,
wchodzi we mnie, świeci światłem, które jest w moim sercu, że
jeśli pozostanie włączony,
to nigdy nie jest przypadek,
muzyka oddech, wewnątrz śmieję się i na zewnątrz krzyk
Muzyka nie jest jak naród,
to nie są Grafiki dyskotekowe, to ludzie,
SZANUJĘ Tych, którzy pobierają moją piosenkę,
nie patrzę na biznes, ale na wibracje,
gardzę tymi, którzy wykonują obliczenia, pisząc,
nie lubię mówić o namiętności.,
uśmiecham się do śpiewaków, którzy mają tylko jedno imię,
idę dalej i jak, bez inspiracji wystarczy!
Powiem ci to teraz z Lady Flavią.,
gdziekolwiek słyszę muzykę, czuję się jak w domu
chciałbym zobaczyć ludzi tańczących na ulicy
chciałbym zobaczyć Rzym jako Jamajkę,
muzyka jest teraz tutaj, a w powietrzu jest elektryczność
daj mi daj mi daj mi pozwól mi poczuć się ostro z powrotem: MOSSEVA
Muzyka, która
Wchodzi we mnie, wchłania się głęboko w moją istotę, a następnie pozostaje tam przez okresy
/ align = "left" /
Muzyka, która
Wchodzi we mnie, świeci światłem, które jest w moim sercu, że
jeśli pozostanie włączony,
to nigdy nie jest przypadek,
muzyka oddech, wewnątrz śmieję się i na zewnątrz krzyk
Zejdę tutaj.
To jest moja droga, słyszę muzykę wokół mnie przyszedłem
zaledwie kilka kroków, są we właściwym miejscu,
mogę powiedzieć, że naprawdę jestem w domu.
(Dzięki giuseppeci dla tego tekstu)