Brutal Attack — Falling Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Down", wykonawca: Brutal Attack.
Tekst piosenki
Sometimes I feel like I’m running under water
Sometimes I feels like it’s me against the world
I’m made to feel I’m doing something I shouldn’t ‘oughta
Nobody listens to me, my stories never told
Backed up against the wall
Nothing left for me to do but fall
Down, down I’m falling down
I’m going under I’m gonna drown
No-one else sees what I see through these eyes
I’m made to feel I’m I’m the only who’s ever sinned
Can’t nobody else see through all of these lies
Sometimes it’s just like I’m pissing in the wind
All they hear is what they want and all they hear is lies
Always cast as the bad man and kicked when I’m down
The pain I feel is something that you’ll never realize
Just like the day without sunshine, like the tears of a clown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję się, jakbym biegał pod wodą.
Czasami czuję, że to ja kontra świat
I 'm made to feel I' m doing something I shouldn ' oughtta
Nikt mnie nie słucha, moje historie nigdy nie zostały opowiedziane
Backed up against the wall
Nie pozostało mi nic innego jak upadek.
Down, down I ' m falling down
Idę pod wodę utonę
Nikt inny nie widzi tego, co ja widzę tymi oczami.
I 'm made to feel I' m I 'm the only who' s ever sinned
Nikt inny nie przejrzy tych kłamstw.
Czasami jest tak, jakbym sikał na wietrze.
Wszystko, co słyszą, to to, czego chcą, a wszystko, co słyszą, to kłamstwa.
Zawsze rzucany jako zły człowiek i kopany kiedy jestem w dołku
Ból, który czuję jest czymś, czego nigdy nie zrozumiesz.
Jak dzień bez słońca, jak łzy klauna