Brutal Attack — Once I Was Warrior tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once I Was Warrior", wykonawca: Brutal Attack.

Tekst piosenki

Walking down this lonely road all alone
Once I was a warrior, blood and bone
Been beaten by the weakness of an ignorant race
Been beaten by my own kind, and spat at in the face
Now I lay awake at night beneath the stars
Telling the stories behind the scars
I was once a warrior stood strong against the beast
Kicked over the tables at Lucifer’s feast
But at last I stood alone, didn’t have the power
And you stood and you watched as you now watch as I cower
Yeah I was the warrior who loved this land
Yeah I was the warrior who had it all planned
But I didn’t foresee the cowardice in my own race
You wouldn’t stand with me and claim you place
Now I walk this lonely road not without hope
I still live for the day, the day of the rope
My heart is still true though my bones are old
Look at my face, Your glory is foretold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Walking down this lonely road all alone
Kiedyś byłem wojownikiem, krew i kości
/ Align = "left" /
Zostałem pobity przez mojego rodzaju, i splunąłem mu w twarz.
# Now I lay awake at night beneath the stars #
Opowiadając historie za bliznami
Byłem kiedyś wojownikiem.
/ Align = "left" /
Ale w końcu stałem sam, nie miałem siły
A ty stałeś i patrzyłeś, jak teraz patrzysz, jak się kuszę.
Byłem wojownikiem, który kochał tę ziemię.
Byłem wojownikiem, który wszystko zaplanował.
Ale nie przewidziałem tchórzostwa w mojej własnej rasie.
Nie stanęłabyś ze mną i nie domagała się swojego miejsca.
Teraz kroczę tą samotną drogą nie bez nadziei
I still live for the day, the day of the rope
Moje serce jest wciąż prawdziwe, choć moje kości są stare.
Spójrz na moją twarz, Twoja chwała jest przepowiedziana