BRUTTO — Человек tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Человек", wykonawca: BRUTTO.
Tekst piosenki
С огнем Прометея в груди, со взглядом мятежного принца —
Ты появился на свет, с Божественным даром трудиться;
Каждый день прославлять рассвет, покорять Великие горы,
Каждый день раскрывать секрет Рериховских узоров.
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Ты завязал полюса узлами в меридианы,
Купаются в небесах башни строительных кранов,
В ладонях держи океан — подарок вождей Атлантиды,
И снаряжай караван к созвездию Кареатиды.
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Человек! Человек!
Человек! Человек!
Человек! Человек!
Человек! Человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я — человек!
Я горжусь, что я человек!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z ogniem Prometeusza w piersi, z spojrzeniem zbuntowanego księcia —
Urodziłeś się z boskim darem pracy;
Codziennie chwalić świt, podbić wielkie góry,
Każdego dnia ujawniać sekret wzorów Rerichowskich.
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Zawiązałeś bieguny węzłami w południki.,
Kąpać się w niebie wieży dźwigów budowlanych,
W dłoniach trzymaj ocean-dar wodzów Atlantydy,
I wyposaż karawanę w konstelację Kareatydy.
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Człowiek! Człowiek!
Człowiek! Człowiek!
Człowiek! Człowiek!
Człowiek! Człowiek!
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem, jesteś człowiekiem,
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!
Jestem dumny, że jestem człowiekiem!