Bryan Adams — Blessing In Disguise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessing In Disguise", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
Are you lonely — are you crying
are those teardrops in your eyes
is it more blues — is it bad news
is it a curse, or a blessing in disguise
did you leave him — do you love him
have you said your — said your last goodbyes
is it over — are you sorry
could it be a blessing in disguise
it’s the scars that make you stronger
it’s the hard times that make you wise
it’s the sweet things only time brings
that arrive like a blessing in disguise
clouds toll by and bring the rain
tears will dry, and ease the pain
are you lonely — are you crying
are those teardrops in your eyes
is it more blues — is it bad news
is it a curse, or a blessing in disguise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Are you lonely-are you crying
czy te łzy w twoich oczach
is it more blues-is it bad news
czy to przekleństwo, czy błogosławieństwo w przebraniu
czy go zostawiłaś-czy go kochasz
pożegnałeś się?
czy to koniec?
could it be a blessing in disguise
to blizny czynią cię silniejszym.
to trudne czasy, które czynią cię mądrym.
to słodkie rzeczy, które przynosi tylko czas.
które przybywają jak błogosławieństwo w przebraniu
chmury płyną i przynoszą deszcz
łzy wyschną i złagodzą ból.
are you lonely-are you crying
czy te łzy w twoich oczach
is it more blues-is it bad news
czy to przekleństwo, czy błogosławieństwo w przebraniu