Bryan Adams — Cuts Like A Knife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuts Like A Knife", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
Drivin' home this evening
I coulda sworn we had it all worked out
You had this boy believin'
Way beyond the shadow of a doubt
Then I heard it on the street
I heard you mighta found somebody new
Well who is he baby who is he and tell me What he means to you
I took it all for granted
But how was I to know
That you’d be letting go Now it cuts like a knife
But it feels so right
It cuts like a knife
But it feels so right
There’s times I’ve been mistaken
There’s times I thought I’d been misunderstood
So wait a minute darlin'
Can’t you see we did the best we could
This wouldn’t be the first time
Things have gone astray
Now you’ve thrown in all away
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Drivin' home this evening"
Mógłbym przysiąc, że wszystko się ułożyło.
Sprawiłeś, że ten chłopak uwierzył
"Way beyond The shadow of a doubt"
Wtedy usłyszałem to na ulicy.
Słyszałem, że znalazłeś kogoś nowego.
Kim on jest kochanie kim on jest i powiedz mi ile dla ciebie znaczy
Wziąłem to wszystko za pewnik
Ale skąd miałem wiedzieć?
Że odpuścisz teraz tnie jak nóż
But it feels so right
Tnie jak nóż
But it feels so right
Czasami się myliłem.
Czasami myślałem, że ktoś mnie źle zrozumiał.
/ Align = "left" /
Nie widzisz, że zrobiliśmy, co w naszej mocy?
To nie byłby pierwszy raz.
Rzeczy zabłądziły.
Teraz wszystko wyrzuciłeś.