Bryan Adams — Let Me Down Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Down Easy", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
Well I saw you on the avenue
And as usual you’re with someone new
I guess there’s nothing left for me to do but turn away
I’m growing tired of all your alibis
There ain’t one that you can justify
I ain’t gonna take it anymore and I’ll tell you why
You think it doesn’t show — I feel ya lettin' go If you’re gonna let me down let me down easy
It’s time we got it straight — you know it’s hard to take
If you’re gonna let me down let me down easy
We’ve been going through some changes
And I’m well aware of all the dangers
Sometimes you look at me so strange it leaves me cold
Now you’ve gone and blown your cover
I know all about your temporary lovers
I ain’t taking it another day and that’s for sure
You think it doesn’t show — I feel ya lettin' go If you’re gonna let me down let me down easy
It’s time we got it straight you know it’s hard to take
If you’re gonna let me down let me down easy
Ah — when I look at you now
I can’t believe you’re leaving
All those years and you’ve got nothing to say
You turn around and walk away
If you’re gonna let me down let me down easy
If you’re gonna let me down let me down easy
Oh — you gonna let me down
You gotta let me down — let me down easy
Bryan — vocal, rhythm guitar, backing vocal / Keith Scott- lead guitar / Dave
Taylor — bass
Tommy Mandel — B3 organ / Mickey Curry — drums / Jim Vallance — tambourine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię na Alei.
I jak zwykle jesteś z kimś nowym
Chyba nie pozostało mi nic innego, jak się odwrócić.
Męczą mnie Twoje alibi.
# There ain ' t one that you can justify #
I ain 't gonna take it anymore and I' ll tell you why
You think it doesn 't show-I feel ya lettin' go If you ' re gonna let me down let me down easy
Już czas, żebyśmy to sobie wyjaśnili-wiesz, że ciężko to znieść
If you ' re gonna let me down let me down easy
Przechodziliśmy pewne zmiany.
I jestem świadomy wszystkich niebezpieczeństw
Czasami patrzysz na mnie tak dziwnie, że pozostawia mnie zimną
Teraz poszedłeś i spaliłeś przykrywkę.
Wiem wszystko o twoich chwilowych kochankach.
Nie wezmę tego następnego dnia i to na pewno
You think it doesn 't show-I feel ya lettin' go If you ' re gonna let me down let me down easy
Już czas, żebyśmy to zrozumieli. wiesz, że ciężko to znieść.
If you ' re gonna let me down let me down easy
Ah-when I look at you now
Nie mogę uwierzyć, że wyjeżdżasz.
Tyle lat i nie masz nic do powiedzenia.
Odwracasz się i odchodzisz.
If you ' re gonna let me down let me down easy
If you ' re gonna let me down let me down easy
Oh-you gonna let me down
You gotta let me down-let me down easy
Bryan-wokal, gitara rytmiczna , wokal wspierający / Keith Scott-gitara prowadząca / Dave
Taylor-bas
Tommy Mandel - organy B3 / Mickey Curry — perkusja / Jim Vallance-tamburyn