Bryan Adams — Sound The Bugle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound The Bugle", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
Sound the bugle now.
Play it just for me.
As the seasons change,
Remember how I used to be.
Now I can’t go on;
I can’t even start.
I’ve got nothing left, just an empty heart.
I’m a soilder, wounded so I must give up the fight.
There’s nothing more for me.
Lead me away, or leave me lyin' here
Sound the bugle now,
Tell 'em I don’t care.
There’s not a road I know that leads to anywhere.
Without a light I fear that I will stumble in the dark.
Lay right down and decide not to go on.
Then from on high,
Somewhere in the distance,
There’s a voice that calls «Remember who you are!
If you lose yourself
Your courage soon will follow,
So be strong tonight.
Remember who you are. "
You’re a soldier now,
Fighting in a battle to be free once more!
Yeah! That’s worth fighting for!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włącz trąbkę.
Zagraj to tylko dla mnie.
As the seasons change,
Pamiętasz, jaki byłem kiedyś.
Now I can ' t go on;
Nie mogę nawet zacząć.
Nic mi nie zostało, tylko puste serce.
Jestem ziemianinem, rannym, więc muszę zrezygnować z walki.
Nic więcej dla mnie nie ma.
Lead me away, or leave me lyin ' here
"Sound the bugle now",
Powiedz im, że mam to gdzieś.
Nie znam żadnej drogi, która prowadzi donikąd.
Bez światła boję się, że potknę się w ciemności.
Połóż się i nie kontynuuj.
Then from on high,
Somewhere in the distance,
Jest głos, który woła " pamiętaj, kim jesteś!
If you lose yourself
Twoja odwaga wkrótce nadejdzie.,
Bądź dziś silny.
Pamiętaj, kim jesteś. "
Jesteś teraz żołnierzem.,
Walcząc w bitwie o wolność!
Tak! Warto o to walczyć!